Traducción de la letra de la canción Na Palma Da Mao - O Ragga Da Baixada - Charlie Brown JR.

Na Palma Da Mao - O Ragga Da Baixada (original)

Salve, salve, zona Sul
Salve, salve, zona Leste
Salve, salve, zona Oeste
Salve, salve, zona Norte
Salve, Vila Maria
Salve, Cidade Alta
Que Deus ilumine a baixada
Licença aqui rapaziada que eu não vou jogar conversa fora
Tá de chapéu quem pensar que eu tô chegando agora
Não sou dono da verdade, só vim pra te dizer
Que prevaleça a humildade e o proceder
Bate na palma da mão (salve rapaziada)
Bate na palma da mão (se liga na parada)
Bate na palma da mão (salve rapaziada)
Bate na palma da mão (Conexão Baixada)
Salve a família que canta, que trinca
Que chega chegando e que fecha com nós
Pros aliado, lado a lado, que conhece a voz
Um salve pra toda a rapa
Um salve pra família.
Viva os original!
Salve, salve, minha gente.
Viva todas as quebrada!
Um salve pra baixada e pra família Charlie Brown
E não se esquece que os esperto anda pra frente
Em linha reta e de boca fechada
Pra não errar, pra não da mi, pra não pagar rajada
Pois malandro verdadeiro «dichava» um do bom e na geral só deixa o cheiro
Meu povo quer emprego com dignidade e é tratado como marginal
O tal motivo de nós tá sentado no canal
Pow, pow, pow no sistema
Que de braços cruzados nos obriga a viver nesse dilema
Bate na palma da mão (salve rapaziada)
Bate na palma da mão (se liga na parada)
Bate na palma da mão (salve rapaziada)
Bate na palma da mão (Conexão Baixada)
Licença aqui rapaziada que eu não vou jogar conversa fora
Tá de chapéu quem tá pensando que eu tô chegando agora
Não sou dono da verdade, mas vou te dizer
Que prevaleça a humildade e o proceder
Bate na palma da mão (salve rapaziada)
Bate na palma da mão (se liga na parada)
Bate na palma da mão (salve rapaziada)
Bate na palma da mão (Conexão Baixada)
Respeito todo mundo que me trata com respeito e tal;
Salve, salve mulecada que ainda tá com Charlie Brown
Porque o malandro verdadeiro sabe que o respeito
Vem na frente do dinheiro
Então, olha a família que chega chegando
Que canta que trinca que fecha com nóis
Os aliado, lado a lado, que conhece a voz
Porque a humildade vem primeiro
A família é grande e eu tenho irmão no mundo inteiro
Então
Bate na palma da mão (salve rapaziada)
Bate na palma da mão (se liga na parada)
Bate na palma da mão (salve rapaziada)
Bate na palma da mão (Conexão Baixada)
Sou como sou, estou muito bem assim
I’m a Hustler baby
Do you know what I mean?
Chorãoskatevibe.com.br
Eu faço minha festa no estilo Puff Daddy aí
Tipo do lunático que faz acontecer
Sou quem fiz, sou quem faz, sou quem vai fazer
Na minha rua aí não tem caroço
A quem eu amo eu não dou desgosto
Filha da Puta a vida dá o troco
Eu sou pacato mas sou muito louco, aí
Bate na palma da mão
Bate na palma da mão
Bate na palma da mão
Bate na palma da mão

(traducción)

Salva, salva, zona sur
Guardar, guardar, Eastside
Guardar, guardar, Westside
Salva, salva, Zona Norte
Salve Villa María
Salve Ciudad Alta
Que Dios ilumine la descarga
Disculpen chicos, no voy a hacer una pequeña charla.
El que crea que voy ahora lleva sombrero
No soy dueño de la verdad, solo vine a decirte
Que la humildad prevalezca y proceda
Golpea la palma de la mano (hail chicos)
Golpea la palma de la mano (se conecta al tope)
Golpea la palma de la mano (hail chicos)
Golpea la palma de la mano (Down Connection)
Salva a la familia que canta, que muerde
que llega y que cierra con nosotros
Para el aliado, uno al lado del otro, que conoce la voz
Un saludo a toda la rapa
Un saludo a la familia.
¡Viva los originales!
Salva, salva, pueblo mío.
¡Viva todos los rotos!
Un saludo a la descarga y a la familia Charlie Brown.
Y no olvides que los inteligentes caminan adelante
En recto y con la boca cerrada
Para no equivocarme, para no dami, para no pagar rachas
Porque un verdadero tramposo «dichava» un buen y generalmente solo deja el olor
Mi gente quiere trabajos dignos y son tratados como marginales
La esta razón por la que estamos sentados en el canal
Pow, pow, pow en el sistema
Que con los brazos cruzados nos obliga a vivir en este dilema
Golpea la palma de la mano (hail chicos)
Golpea la palma de la mano (se conecta al tope)
Golpea la palma de la mano (hail chicos)
Golpea la palma de la mano (Down Connection)
Disculpen chicos, no voy a hacer una pequeña charla.
¿Quién está usando un sombrero, quién está pensando que voy ahora?
No soy dueño de la verdad, pero te diré
Que la humildad prevalezca y proceda
Golpea la palma de la mano (hail chicos)
Golpea la palma de la mano (se conecta al tope)
Golpea la palma de la mano (hail chicos)
Golpea la palma de la mano (Down Connection)
Respeto a todos los que me tratan con tanto respeto;
Salve, salve niños que todavía están con Charlie Brown
Porque el verdadero tramposo sabe que el respeto
Ven frente al dinero
Entonces, mira la familia que llega
Que canta que muerde que cierra con nosotros
El aliado, lado a lado, que conoce la voz
Porque la humildad es lo primero.
La familia es grande y tengo un hermano en todo el mundo.
Entonces
Golpea la palma de la mano (hail chicos)
Golpea la palma de la mano (se conecta al tope)
Golpea la palma de la mano (hail chicos)
Golpea la palma de la mano (Down Connection)
Soy como soy, estoy bien así
Soy un bebé Hustler
¿Sabes lo que quiero decir?
Chorãoskatevibe.com.br
Yo tengo mi fiesta estilo Puff Daddy ahí
Tipo de lunático que hace que suceda
Soy el que lo hizo, soy el que lo hace, soy el que lo haré
En mi calle no hay bultos
A quien amo no me desagrada
Hijo de puta la vida da cambio
Estoy tranquilo pero estoy muy loco, entonces
Golpea la palma de la mano
Golpea la palma de la mano
Golpea la palma de la mano
Golpea la palma de la mano