| Como quem vai, a gente impera
| Como quien va, mandamos
|
| …não sobra nem a ponta
| …ni siquiera la punta
|
| Santos, Charlie Brown!
| ¡Santos, Charlie Brown!
|
| Num inferno quadrado, embaçado e trancado
| En un infierno cuadrado, borroso y cerrado
|
| Cheio de marginais querendo comer, o soco, aqui
| Lleno de forasteros con ganas de comer, el ponche, aquí
|
| Fumo um negócio e enlouqueço
| me fumo un negocio y me vuelvo loco
|
| E tropeço direto pro meu ensaio
| Y tropiezo directo a mi ensayo
|
| Tocar
| Toque
|
| Fazer minha banda rolar!
| ¡Haz rodar mi banda!
|
| Num pago, não devo dinheiro, tiro certeiro
| En una paga, no debo dinero, tiro directo
|
| É a base da vida pra poder morar
| Es la base de la vida para poder vivir
|
| Para as pessoas é só o que importa,
| Para la gente, es todo lo que importa,
|
| Se enrola, se vira e se fode
| Acurrucarse, darse la vuelta y follar
|
| Eu não devo te facilitar!
| ¡No debo ponértelo fácil!
|
| Eu pensei
| Yo pensé
|
| Que fosse fácil de entender…
| Que era fácil de entender...
|
| Eu pensei
| Yo pensé
|
| Que fosse fácil de esquecer…
| Que era fácil de olvidar...
|
| Não deixar de ser quem você é
| No dejes de ser quien eres
|
| Não vá deixar se levar, pense bem no que for fazer
| No te dejes llevar, piensa bien lo que vas a hacer
|
| Eu nunca paguei por sonhar
| Nunca pagué por soñar
|
| Charlie!
| charlie!
|
| Brown!
| ¡Marrón!
|
| Sangue bom, nosso sócio diz que não vai
| Buena sangre, nuestro compañero dice que no lo hará.
|
| Ter pra já
| tener por ahora
|
| Pra mais vai descolar
| Por más despegará
|
| Pra mais tarde fazermos a cabeça!
| ¡Para después podemos hacer la cabeza!
|
| Rap consciente é bom pesado
| El rap consciente es bueno pesado
|
| Épé no chão, a cor da pele é branca mas, o som é de revolução
| Épé en el piso, el color de la piel es blanco, pero el sonido es de revolución
|
| A vida quis assim, só assim me desculpe a minha então mas,
| La vida lo quería así, entonces discúlpame pero,
|
| O som que eu mais me identifico é com som de ladrão
| El sonido con el que más me identifico es el sonido de un ladrón
|
| Champignom como é que fica então…
| Champignon como es entonces…
|
| Charlie!
| charlie!
|
| Brown!
| ¡Marrón!
|
| Eu pensei…
| Yo pensé…
|
| Anderson Franja entrou pra família,
| Anderson Franja se unió a la familia,
|
| A mesma família da grande família, eu digo
| La misma familia que la familia numerosa, quiero decir
|
| Anderson Franja entrou pra família,
| Anderson Franja se unió a la familia,
|
| A mesma família da grande família…
| La misma familia que la familia numerosa…
|
| Como é muito humilde,
| Que muy humilde
|
| Muro de tijolo nem acabamento tem mas
| La pared de ladrillo ni siquiera tiene un acabado, pero
|
| Ele tem o Dom de Deus o Dom mais puro que tem
| Tiene el Don de Dios el Don más puro que tiene
|
| Eu digo: Amém!
| Digo: ¡Amén!
|
| Se Deus me trouxe aqui foi pra me monstrar
| Si Dios me trajo aquí, fue para mostrarme
|
| Me lembrar
| Recuerdame
|
| E definitivamente me provar que
| Y definitivamente demuéstrame que
|
| Não importa o lugar e sim,
| No importa el lugar y sí,
|
| Como você se sente
| Cómo te sientes
|
| Bote a cabeça pra pensar, abra a sua mente…
| Pon tu cabeza a pensar, abre tu mente...
|
| Charlie Brown Jr.
| Charlie Brown Jr.
|
| Disco 3
| disco 3
|
| Ano 2000
| año 2000
|
| Outra vez! | ¡Otra vez! |