Traducción de la letra de la canción Floral - Charmer

Floral (original)

I’ll stay in your bed all day
While we sit here cross-legged
Smoking away just every single day
But you’re too nervous to sing in front of me
Floral pattern on your sheets
You can put a henna tattoo anywhere on me
You can put a henna tattoo anywhere on me
But you called just to tell me
That I left my jacket
On the front seat of your car
I didn’t know if that was a sign
That you had something
You wanted to talk about
'Cause you’re not one to bring things up
Will you think of me
As you study abroad over seas
As I think of you and the floral patterns on your bed sheets
Why’d you have to leave?
Floral patterns on your sheets
You can put a henna tattoo anywhere on me
Will you ever think of me?
(You can put a henna tattoo anywhere on me)
As you study abroad over seas

(traducción)

me quedaré en tu cama todo el día
Mientras nos sentamos aquí con las piernas cruzadas
Fumando solo todos los días
Pero estás demasiado nervioso para cantar delante de mí.
Estampado de flores en tus sábanas
Puedes ponerme un tatuaje de henna en cualquier lugar
Puedes ponerme un tatuaje de henna en cualquier lugar
Pero me llamaste solo para decirme
Que deje mi chaqueta
En el asiento delantero de tu coche
No sabía si eso era una señal.
que tuviste algo
Querías hablar sobre
Porque no eres de los que mencionan las cosas
¿Pensarás en mí?
Mientras estudias en el extranjero sobre los mares
Mientras pienso en ti y en los estampados florales en tus sábanas
¿Por qué tuviste que irte?
Motivos florales en tus sábanas
Puedes ponerme un tatuaje de henna en cualquier lugar
¿Alguna vez pensarás en mí?
(Puedes ponerme un tatuaje de henna en cualquier lugar)
Mientras estudias en el extranjero sobre los mares