| VCR 666 (original) | VCR 666 (traducción) |
|---|---|
| Convince myself to lie | convencerme de mentir |
| Feeling vulnerable all the time | Sentirse vulnerable todo el tiempo |
| Really didn’t mean to | Realmente no fue mi intención |
| Tell you what you’ve been through | Dile lo que has pasado |
| Are you where you want to be | Estás dónde quieres estar |
| Or are you frozen in your lease? | ¿O está congelado en su contrato de arrendamiento? |
| Acting off emotion | Actuando fuera de la emoción |
| Stripped of serotonin | Despojado de serotonina |
| Count your days | cuenta tus dias |
| With razor blades | con cuchillas de afeitar |
| Stuck inside your sun-bleached haze | Atrapado dentro de tu neblina blanqueada por el sol |
| Jaded red all over again | Hastiado rojo de nuevo |
| Sorrow bled straight through | El dolor sangró directamente |
| Why’d you let me in? | ¿Por qué me dejaste entrar? |
| Lie and say I’m fine | Miente y di que estoy bien |
| Selfish state of mind | Estado de ánimo egoísta |
| Old postcards | Postales antiguas |
| Hanging all along my fridge | Colgando a lo largo de mi nevera |
| You won’t get too far | no llegarás demasiado lejos |
| If you got my scars still on your wrist | Si todavía tienes mis cicatrices en tu muñeca |
| Count your days | cuenta tus dias |
| With razor blades | con cuchillas de afeitar |
| Stuck inside your sun-bleached haze | Atrapado dentro de tu neblina blanqueada por el sol |
| Jaded red all over again | Hastiado rojo de nuevo |
| Sorrow bled straight through | El dolor sangró directamente |
| Why’d you let me in? | ¿Por qué me dejaste entrar? |
