| The Thing (original) | The Thing (traducción) |
|---|---|
| It could be you or it could be me | Podrías ser tú o podría ser yo |
| One of us is the thing | Uno de nosotros es la cosa |
| No one trusts anyone | Nadie confía en nadie |
| Everyone’s infected | todos están infectados |
| Everyone’s infected | todos están infectados |
| Everyone’s infected | todos están infectados |
| Everyone | Todo el mundo |
| Would you rather burn or freeze to death | ¿Preferirías quemarte o congelarte hasta morir? |
| You’ll get torched if you don’t pass the test | Te quemarás si no pasas la prueba |
| No one trusts anyone | Nadie confía en nadie |
| Everyone’s infected | todos están infectados |
| Everyone’s infected | todos están infectados |
| Everyone’s infected | todos están infectados |
| Everyone | Todo el mundo |
