Traducción de la letra de la canción Ships in the Wind - Chelou

Ships in the Wind (original)

Two ships in the wind
Heading in the wrong direction
There’s a prison within
Buried all of my conviction
My memory, my memory
My memories of you
Are interfering with every indecision
My actions become unordinary
Do I have your permission
Blurred lines with a tunnel vision
I think I’ve overstayed my welcome
Details that I pay no attention
My memory, my memory
My memories of you
Are interfering with every indecision
My actions become unordinary
My memory, my memory
My memories of you
Are interfering with every indecision
My actions become unordinary

(traducción)

Dos barcos en el viento
Ir en la dirección equivocada
Hay una prisión dentro
Enterré toda mi convicción
Mi memoria, mi memoria
Mis recuerdos de ti
Están interfiriendo con cada indecisión
Mis acciones se vuelven poco ordinarias
¿Tengo tu permiso?
Líneas borrosas con una visión de túnel
Creo que me he quedado más tiempo de mi bienvenida
Detalles que no presto atención
Mi memoria, mi memoria
Mis recuerdos de ti
Están interfiriendo con cada indecisión
Mis acciones se vuelven poco ordinarias
Mi memoria, mi memoria
Mis recuerdos de ti
Están interfiriendo con cada indecisión
Mis acciones se vuelven poco ordinarias