Traducción de la letra de la canción House of Metal - Chelsea Wolfe

House of Metal (original)

You put the pill inside the petal
You put the petal in your mouth
You put your love inside the metal
You build the metal for your house
And the night runs wild
You put the pill inside the petal (And it runs white)
You put the petal in your mouth
You put your love inside the metal (And it runs white)
You build the metal for your house
You put the pill inside the metal
You put the metal in your mouth
You bleed into your house of nettles
You bleed the night without a sound
There’s an ocean inside your chest
We’ve been sleeping inside your head
There’s an ocean inside your chest
We’ve been sleeping inside your hand

(traducción)

Pones la pastilla dentro del pétalo
Te pones el pétalo en la boca
Pones tu amor dentro del metal
Tú construyes el metal para tu casa.
Y la noche corre salvaje
Pones la pastilla dentro del pétalo (Y se pone blanco)
Te pones el pétalo en la boca
Pones tu amor dentro del metal (Y se vuelve blanco)
Tú construyes el metal para tu casa.
Pones la pastilla dentro del metal.
Pones el metal en tu boca
Sangras en tu casa de ortigas
Sangras la noche sin sonido
Hay un océano dentro de tu pecho
Hemos estado durmiendo dentro de tu cabeza
Hay un océano dentro de tu pecho
Hemos estado durmiendo dentro de tu mano