Traducción de la letra de la canción No Drama - Chevy Woods

No Drama (original)

Ain’t got no drama in my life, ain’t got no time for childish shit
You say you wit' me, then be wit' me, can’t be playin' on that fence
They tried to out me, I ain’t goin', know I’m gang and nothin' else
Shout out my niggas that be rollin', those some real ones who gon' step
I got a crazy money habit, hundreds on me, can’t control it
I be scorin' every season, bitches real, ain’t gotta show it
Treat my pen just like a poet, have to take her wit' a verse
My grandma passed, I wasn’t there, I woulda have jumped right in that hearse
Some niggas turn they back on me and now I know they want a chance
They know I tried to lend a hand but I can’t take care of no man
I had to sacrifice a lot, ain’t had no plan, I played the cards, damn
Got a message from my ex, she said keep going hard, fam
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em
(Ayy)
I got this feeling in my gut and I know what it’s 'bout
I held the tears, you held me down when I was down and out
Then told me keep it I ain’t get a chance to pay you back
A sucka nigga took you from us, I just want you back
You got me tossin' in my sleep, for a week I didn’t eat
Now we got the whole pie, wish that I could share a piece
You know that you my dog and that’s for life and I won’t change it
Remember all them hoes, you had them goofy bitches basic
At the wake I couldn’t face it, I was too caught in a matrix
Started gettin' that real money, everybody started changin'
Had to see it for myself, I can’t fuck with y’all
I wish heaven had a phone, I would call my dog
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em (Ayy)
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em (Ayy)

No Drama (traducción)

No tengo drama en mi vida, no tengo tiempo para mierda infantil
Dices que estás conmigo, luego sé conmigo, no puede estar jugando en esa cerca
Intentaron sacarme, no voy a ir, sé que soy una pandilla y nada más
Grita mis niggas que están rodando, esos algunos reales que van a pisar
Tengo un hábito de dinero loco, cientos de mí, no puedo controlarlo
Estaré anotando cada temporada, perras reales, no tengo que mostrarlo
Trata mi pluma como un poeta, tengo que tomarla con un verso
Mi abuela falleció, yo no estaba allí, me habría subido directamente a ese coche fúnebre
Algunos niggas me dan la espalda y ahora sé que quieren una oportunidad
Saben que traté de echar una mano, pero no puedo cuidar de ningún hombre
Tuve que sacrificar mucho, no tenía ningún plan, jugué las cartas, maldita sea
Recibí un mensaje de mi ex, dijo que siguiera adelante, familia
No necesito drama en mi vida ahora mismo (ahora mismo)
Perdí algunos amigos en las calles, pero sé que sonríen (sonríen)
No tengo que preguntar, sé que es un paraíso para nosotros, los niggas de la calle
Solo una vez más para mis perros, desearía poder hablar con ellos
No necesito drama en mi vida ahora mismo (ahora mismo)
Perdí algunos amigos en las calles, pero sé que sonríen (sonríen)
No tengo que preguntar, sé que es un paraíso para nosotros, los niggas de la calle
Solo una vez más para mis perros, desearía poder hablar con ellos
(Ey)
Tengo este sentimiento en mis entrañas y sé de qué se trata
Contuve las lágrimas, me sujetaste cuando estaba deprimido y fuera
Luego me dijo que me lo quedara. No tengo la oportunidad de devolverte el dinero.
Un sucka nigga te arrebató, solo te quiero de vuelta
Me tienes dando vueltas en mi sueño, durante una semana no comí
Ahora tenemos todo el pastel, desearía poder compartir un pedazo
Sabes que eres mi perro y eso es para toda la vida y no lo cambiaré
Recuerda todas esas azadas, las tenías perras tontas básicas
En el velatorio no pude enfrentarlo, estaba demasiado atrapado en una matriz
Comenzó a obtener ese dinero real, todos comenzaron a cambiar
Tuve que verlo por mí mismo, no puedo joderlos
Desearía que el cielo tuviera un teléfono, llamaría a mi perro
No necesito drama en mi vida ahora mismo (ahora mismo)
Perdí algunos amigos en las calles, pero sé que sonríen (sonríen)
No tengo que preguntar, sé que es un paraíso para nosotros, los niggas de la calle
Solo una vez más para mis perros, desearía poder hablar con ellos (Ayy)
No necesito drama en mi vida ahora mismo (ahora mismo)
Perdí algunos amigos en las calles, pero sé que sonríen (sonríen)
No tengo que preguntar, sé que es un paraíso para nosotros, los niggas de la calle
Solo una vez más para mis perros, desearía poder hablar con ellos (Ayy)