Traducción de la letra de la canción Interlude (Mama) - Chillinit

Interlude (Mama) (original)

Dear mama, dear mama
Shit
Nah, real talk, check, check
Ma, I know you’re hurting, that it’s burning you inside
The way your son is workin', you are certain I could die
Drownin' in the drugs while I be searchin' for the high
Mama’s asking why I’m comin' home with circles 'round my eyes
I said, «Mama, I’m just tired», mama, that’s a lie
Lately I been questionin' if someone’s in the sky
'Cause every time I pray, mama, no one gon' reply
You told me keep the faith, Ma, I wonder if you lied
And now I’m gettin' high, party limousines
Now it’s fiddy g’s in my Balenciaga jeans
Now we eatin' pasta at a classier cuisines
Mama, half of this for you, but, mama, half of this for me
I’m still havin' dreams about the father I should be
I left my fuckin' fam for these Rihannas on the beach
And now I think the devil made a casket just for me
I don’t really know if I should laugh or I should scream, fuck
Let it breathe for a bit
This that interlude shit, we all need peace, man
Mum, fuck, you’re the MVP
I can’t say it enough
I’m losing my voice from smoking, I need to chill, shit

Interlude (Mama) (traducción)

Querida mamá, querida mamá
Mierda
Nah, charla real, cheque, cheque
Ma, yo se que te duele, que te quema por dentro
Por la forma en que trabaja tu hijo, estás seguro de que podría morir
Ahogándome en las drogas mientras busco lo alto
Mamá pregunta por qué voy a casa con círculos alrededor de mis ojos
Dije: «Mamá, solo estoy cansada», mamá, eso es mentira
Últimamente me he estado preguntando si hay alguien en el cielo
Porque cada vez que rezo, mamá, nadie va a responder
Me dijiste que mantuviera la fe, mamá, me pregunto si mentiste
Y ahora me estoy drogando, limusinas de fiesta
Ahora son fiddy g's en mis jeans Balenciaga
Ahora comemos pasta en una cocina más elegante
Mamá, la mitad de esto para ti, pero, mamá, la mitad de esto para mí
Todavía estoy soñando con el padre que debería ser
Dejé a mi maldita familia por estas Rihannas en la playa
Y ahora creo que el diablo hizo un ataúd solo para mí
Realmente no sé si debo reírme o debo gritar, joder
Deja que respire un poco
Esta mierda de interludio, todos necesitamos paz, hombre
Mamá, carajo, eres el MVP
No puedo decirlo lo suficiente
Estoy perdiendo la voz por fumar, necesito relajarme, mierda