| Pack us up
| empacarnos
|
| Who’s next anyway?
| ¿Quién es el siguiente de todos modos?
|
| Hahaha
| jajaja
|
| Probably gonna hate me now, fuck 'em
| Probablemente me odien ahora, que se jodan
|
| I’m lost in the safari with writer’s block
| Estoy perdido en el safari con bloqueo de escritor
|
| I light the pot, still got chrome for the beef, lad
| Enciendo la olla, todavía tengo cromo para la carne, muchacho
|
| Fuck with the party, you’re Microsoft
| A la mierda con la fiesta, eres Microsoft
|
| I’m Firefox, I mac your books on a beat, lad (Argh)
| Soy Firefox, mac tus libros en un instante, muchacho (Argh)
|
| I space bars apart to try shift, control, alt, delete that
| Separo las barras espaciadoras para intentar cambiar, controlar, alt, eliminar eso
|
| On keyboards, I blow 'em like C4
| En los teclados, los golpeo como C4
|
| And I tell 'em I spit raw, the whole crowd repeats that (Argh)
| Y les digo que escupo crudo, toda la multitud repite eso (Argh)
|
| Catch that shit like a virus, smokin' a Billy Ray Cyrus
| Atrapa esa mierda como un virus, fumando un Billy Ray Cyrus
|
| I’m the Osiris, you don’t wanna touch my style
| Soy el Osiris, no quieres tocar mi estilo
|
| It’s hench, get clenched like pliers
| Es secuaz, se aprieta como alicates
|
| I’ll race car drive ya, back into 2016
| Voy a conducir un coche de carreras, de vuelta a 2016
|
| (One of my bars worth twenty sixteens)
| (Una de mis barras vale veinte dieciséis)
|
| Smoke four-two-oh with twenty-six teens
| Fuma cuatro-dos-oh con veintiséis adolescentes
|
| Fast forward four years, that’s twenty-six G’s
| Avance rápido cuatro años, eso es veintiséis G
|
| Hahahaha, fuckin' bitches
| Jajajaja, malditas perras
|
| While I’m puffin' swishers with the bud rocks
| Mientras estoy haciendo piruetas con las rocas Bud
|
| Double visions from the buds I’m hitting
| Visiones dobles de los brotes que estoy golpeando
|
| Keep a spliff of litty in my glovebox
| Mantener un porro de litty en mi guantera
|
| Everybody say they got the chronic
| Todos dicen que tienen la crónica
|
| So we knock-a-knockin' at the drug spots
| Así que tocamos los puntos de venta de drogas
|
| We just wanna get a couple nuggets
| Solo queremos obtener un par de pepitas
|
| If they blocka-blocka then we fucked off (Argh)
| Si bloquean, bloquean, entonces nos jodemos (Argh)
|
| Still I kick goals like Goodes
| Todavía pateo goles como Goodes
|
| Still I got stripes like Woods
| Todavía tengo rayas como Woods
|
| Still I got a two-pack rolled all night like Suge
| Todavía tengo un paquete de dos enrollado toda la noche como Suge
|
| And I still get high through hoods
| Y todavía me drogo a través de las campanas
|
| Still I’m on the road like two white stripes
| Todavía estoy en el camino como dos rayas blancas
|
| 'Til I got a phone like two white Nikes
| Hasta que tengo un teléfono como dos Nike blancas
|
| Still sip beers, I flipped and switched gears
| Todavía bebo cervezas, volteé y cambié de marcha
|
| And I push 'em on a pedal, but I don’t ride bikes
| Y los empujo con un pedal, pero no ando en bicicleta
|
| Don’t tell lies, bad bitch I like
| No digas mentiras, perra mala que me gusta
|
| Tell a bad bitch, «I might»
| Dile a una perra mala, «podría»
|
| Tell a bad bitch, «Yeah, I ride for my day ones
| Dile a una perra mala, «Sí, monto para mis días
|
| And I wake up and I blaze up, high»
| Y me despierto y ardo, alto»
|
| I’m off chops like vegans do
| Estoy fuera de chuletas como lo hacen los veganos
|
| I’m what seventy times six equals to
| Soy lo que setenta por seis es igual a
|
| Head for the head, connect to get checked
| Dirígete a la cabeza, conéctate para que te revisen
|
| Then I head for the head like a beanie do
| Luego me dirijo a la cabeza como lo hace un gorro
|
| I pop bars, rock stars like Beatles do
| Hago pop en bares, estrellas de rock como lo hacen los Beatles
|
| Got pot, got pans like Peter do
| Tengo marihuana, tengo sartenes como Peter
|
| I was ready for the war, ready for the war
| Estaba listo para la guerra, listo para la guerra
|
| The devil’s at the door, I’ma leave with you (Argh)
| El diablo está en la puerta, me voy contigo (Argh)
|
| Butt heads like Beavis do, she beef with you
| Cabezas a tope como lo hace Beavis, ella pelea contigo
|
| I don’t know why I’m leavin' you
| No sé por qué te dejo
|
| 'Cause, my girl, I can’t watch you cry (Ah)
| Porque, mi niña, no puedo verte llorar (Ah)
|
| But I swear I’ll bleed for you, bleed for you
| Pero te juro que sangraré por ti, sangraré por ti
|
| (Switch it up) Where I’m from, I learnt to keep it hunnid
| (Cámbialo) De donde vengo, aprendí a mantenerlo bien
|
| When I buss it, buss it for these up-and-comers
| Cuando lo busco, lo busco para estos prometedores
|
| You can’t see me comin' like you Stevie Wonder
| No puedes verme venir como tú Stevie Wonder
|
| This is Oklahoma, this is City Thunder
| Esto es Oklahoma, esto es City Thunder
|
| Brudda, brudda, brudda, did I stutter, stutter?
| Brudda, brudda, brudda, ¿tartamudeé, tartamudeé?
|
| This is gutter, gutter for you motherfuckers
| Esto es canalón, canalón para ustedes hijos de puta
|
| Bada-bing and boom and I just does it, does it (Woo!)
| Bada-bing y boom y solo lo hago, lo hago (¡Woo!)
|
| Now you breddas love it
| Ahora a ustedes les encanta
|
| Bit of weed that I get in dozens
| Un poco de hierba que obtengo en docenas
|
| Press the buttons, get me many brothers
| Presiona los botones, consígueme muchos hermanos
|
| I could bender, bender like I’m Benny Cousins
| Podría doblar, doblar como si fuera Benny Cousins
|
| Lightyear, now I’m plenty buzzin'
| Lightyear, ahora estoy bastante zumbando
|
| Now I sip it, sip it from the Henny cup and
| Ahora lo sorbo, lo sorbo de la taza de Henny y
|
| Right here, I was steady puffin'
| Justo aquí, yo era un frailecillo constante
|
| You can come and get it, I ain’t ever runnin'
| Puedes venir a buscarlo, nunca voy a correr
|
| I ain’t never ever goin' nowhere
| Nunca voy a ir a ninguna parte
|
| Homie, we don’t care
| Homie, no nos importa
|
| Love it or hate 'cause we underrated
| Me encanta o lo odio porque subestimamos
|
| And out of Australia, ah yeah
| Y fuera de Australia, ah, sí
|
| And I ain’t never ever goin' nowhere
| Y nunca voy a ir a ninguna parte
|
| Homie, I don’t care
| Homie, no me importa
|
| Love it or hate it 'cause we underrated
| Me encanta o lo odio porque subestimamos
|
| And out of Australia, ah yeah
| Y fuera de Australia, ah, sí
|
| Yeah
| sí
|
| Yeah
| sí
|
| Yeah, I’m a fiend for the mic
| Sí, soy un demonio para el micrófono
|
| Bleed for the beats, but it keep me alive
| Sangrar por los latidos, pero me mantiene vivo
|
| Demons arise if you’re weak in the mind
| Los demonios surgen si eres débil mentalmente
|
| But you need a disguise, I can see through the lies
| Pero necesitas un disfraz, puedo ver a través de las mentiras
|
| Won’t go dull with the dreamers
| No se aburrirá con los soñadores
|
| I wonder why flow’s so cold, I could freeze in the summertime
| Me pregunto por qué el flujo es tan frío, podría congelarme en el verano
|
| I said, flow’s so cold, I could freeze in the summertime
| Dije, el flujo es tan frío que podría congelarme en el verano
|
| Yeah, WOMBAT is a black sheep
| Sí, WOMBAT es una oveja negra.
|
| Couldn’t give a fuck if I crash, laidback in the back seat
| Me importa un carajo si me estrello, relajado en el asiento trasero
|
| Think you lads couldn’t match me
| Piensan que ustedes, muchachos, no podrían igualarme
|
| Not by the gaps in my cracked teeth, spaz on a trap beat
| No por los espacios en mis dientes agrietados, spaz en un ritmo trap
|
| What, they’re eager to test?
| ¿Qué, están ansiosos por probar?
|
| They believe they’re a threat, but they’re ten steps back
| Creen que son una amenaza, pero están diez pasos atrás
|
| And they’re trapped 'cause we’re redbacks, weavin' a web
| Y están atrapados porque somos redbacks, tejiendo una web
|
| They’ll regret that they penned tracks, leave 'em a mess
| Se arrepentirán de haber escrito pistas, déjalas un desastre
|
| I reside in the South
| resido en el sur
|
| , I’m about, the cunt’s back
| , estoy a punto, el coño está de vuelta
|
| Drivin' around, there’s an ounce of bud that
| Conduciendo, hay una onza de brote que
|
| Surrounds my nutsack, hyped when I’m out
| Rodea mi saco de nueces, exagerado cuando estoy fuera
|
| But if sirens a-sound then I’m out, like «Fuck that!»
| Pero si suenan las sirenas, me voy, como «¡A la mierda!»
|
| It’s evident, got a vendetta, pen’s venomous
| Es evidente, tengo una venganza, la pluma es venenosa
|
| Avatar, I can bend elements
| Avatar, puedo doblar elementos
|
| We’re felonious, they’re dreadin' us
| Somos criminales, nos están temiendo
|
| Ten seconds and they’re dead
| Diez segundos y están muertos
|
| It’s just they’re jealous 'cause they’re delicate
| Es solo que están celosos porque son delicados
|
| Gas up my engine, travel dimensions
| Acelera mi motor, dimensiones de viaje
|
| Back in a flash like astral projection | De vuelta en un destello como proyección astral |
| Smashin' a set, no lads in contention
| Smashin 'a set, no hay muchachos en contienda
|
| They’re no match but they have to contest
| No son rivales, pero tienen que competir.
|
| You can try though, but I dice flows with the mic closed
| Sin embargo, puedes intentarlo, pero los dados fluyen con el micrófono cerrado
|
| Right flows on a tightrope in a cyclone
| La derecha fluye en la cuerda floja en un ciclón
|
| Got my eyes wide open, a psycho
| Tengo mis ojos bien abiertos, un psicópata
|
| When I hide from the five-oh, gotta lie low
| Cuando me escondo de los cinco cero, tengo que esconderme
|
| Sick of bringin' us down, well, don’t count on it
| Cansado de derribarnos, bueno, no cuentes con eso
|
| Quick, I’m not kiddin' around, I’ve grown out of the shit
| Rápido, no estoy bromeando, he superado la mierda
|
| Been surrounded by pricks, but I’m pickin' 'em out
| He estado rodeado de idiotas, pero los estoy eligiendo
|
| So in a minute, I’m bound to go down with the ship
| Entonces, en un minuto, estoy obligado a hundirme con el barco.
|
| Spinnin' around, thinkin' about spittin' it foul
| Dando vueltas, pensando en escupirlo
|
| Figured out how to be soundin' this sick
| Descubrí cómo sonar tan enfermo
|
| So the crowd’s gonna bounce in a fit
| Así que la multitud va a rebotar en un ataque
|
| Give it up, give us the crown, it’s no doubt we’re the kings
| Ríndete, danos la corona, no hay duda de que somos los reyes
|
| What it is, what it is, man, I said, «It is what it is, man»
| Lo que es, lo que es, hombre, dije: «Es lo que es, hombre»
|
| But I can’t get a grip like I’m sinkin' in quicksand
| Pero no puedo agarrarme como si me estuviera hundiendo en arenas movedizas
|
| Startin' to think I ain’t shit but a dickhead
| Empezando a pensar que no soy una mierda sino un imbécil
|
| Dancin' with Lucifer, I’m goin' all out
| Bailando con Lucifer, voy a darlo todo
|
| Now it’s gettin' nuclear, we have to fall out
| Ahora se está volviendo nuclear, tenemos que pelearnos
|
| We have to fall out
| tenemos que caer
|
| Yeah, war like a Shaolin, talk of the town, get around it
| Sí, la guerra como un Shaolin, hablar de la ciudad, esquivarlo
|
| Surrounded by thoughts you can drown in
| Rodeado de pensamientos en los que te puedes ahogar
|
| Fought for the crown, never dwarf of the town
| Luchó por la corona, nunca enano del pueblo
|
| Never formin' about, gotta bounce in
| Nunca formando, tengo que rebotar
|
| But I gotta fight this abyss like I’ll die in a blink
| Pero tengo que luchar contra este abismo como si fuera a morir en un abrir y cerrar de ojos
|
| It was like an epiphany
| Fue como una epifanía
|
| Lightin' the spliff, man, this life is a mystery
| Encendiendo el porro, hombre, esta vida es un misterio
|
| Gotta thrive 'til we ride for the victory
| Tengo que prosperar hasta que cabalguemos por la victoria
|
| And I’m not social, I’m unapproachable
| Y no soy social, soy inaccesible
|
| Don’t think that I’ll choke 'cause I’m ropable
| No creas que me ahogo porque soy ropable
|
| It’s no joke, don’t go get emotional
| No es broma, no te emociones
|
| Like, «Why is everything we flow so quotable?»
| Como, «¿Por qué todo lo que fluimos es tan citable?»
|
| Most of all, when I mention the top
| Sobre todo, cuando menciono la parte superior
|
| Better check when connectin' the dots
| Mejor revisa cuando conectes los puntos
|
| When I stepped in the spot, I shocked all the vets
| Cuando entré en el lugar, sorprendí a todos los veterinarios.
|
| I’m like lots of electrical watts, let me stress
| Soy como un montón de vatios eléctricos, déjame estresarme
|
| We’re the best of the flock
| Somos los mejores del rebaño
|
| But I’m sick of these silly cunts' shit
| Pero estoy harto de la mierda de estos tontos
|
| I’m the bitter one,
| yo soy el amargado,
|
| spit like a Minigun
| escupir como una ametralladora
|
| With a bit of luck, like a bitch, I be livin' lush
| Con un poco de suerte, como una perra, estaré viviendo exuberante
|
| Got a mini buzz, pick it up like a ciggie butt
| Tengo un mini zumbido, recógelo como una colilla de cigarro
|
| Kick it in the middle of a city that is in a rush
| Patéalo en medio de una ciudad que tiene prisa
|
| We don’t fuss, think I give a shit? | No nos quejamos, ¿crees que me importa una mierda? |
| Couldn’t give a fuck
| no me importa un carajo
|
| Tick us up, gotta get a mix of the sticky bud
| Márcanos, tengo que obtener una mezcla del cogollo pegajoso
|
| So they wanna mimic us, but the jig is up | Así que quieren imitarnos, pero la plantilla se acabó |