Traducción de la letra de la canción Where's The Lighter (Skit) - Chillinit

Where's The Lighter (Skit) (original)

Fuckin' hell…
Bro, do you have the lighter, Wombat?
Nah, man
Cuz, I swear, you used it last
Nah, fuckin' Bagzy used it last, man
Nah, 'cause this one, this one
This happens every time, check your pockets
Bagzy, you’ve got a fuckin' ciggy lit right now, cunt
Huh… that doesn’t mean, doesn’t mean I’ve got the f…
Yeah, and then you used it last
Nah, Wombat had it last
But this one doesn’t work, I don’t think…
How am I gonna have this if it doesn’t work?
Yeah, but… bro, I didn’t even… I didn’t even want it
Look the album’s meant to drop in two weeks
Stop fucking with the lighter
Look at your finger, I’ve got a lit cigarette, but
Then, where… how did ya light it?
You wanna use a cigarette to light your bong?
No!
But I just, I just need to light my cone, please
Wombat, do you have the lighter?
I don’t have the lighter, bro
Fuckin' hell, alright, hold on
I’m not fuckin' with you, bro, I swear
Hold on… oh, it was in my pocket, hahahaha
This fuckin'… this cunt
Fuckin' dickhead
My bad, boys, my… what’s next, anyway?
Track nine or something, isn’t it?
I don’t know, bro
We’ll sort it out, let me have this and we’ll sort it out, two secs
Don’t even smoke that… cho… I hope you choke on it
Well, onto the next track

(traducción)

Maldito infierno...
Hermano, ¿tienes el encendedor, Wombat?
No hombre
Porque, lo juro, lo usaste por última vez
Nah, maldito Bagzy lo usó por última vez, hombre
Nah, porque este, este
Esto sucede cada vez, revisa tus bolsillos
Bagzy, tienes un cigarrillo encendido ahora mismo, coño
Huh... eso no significa, no significa que tengo la f...
Sí, y luego lo usaste por última vez.
Nah, Wombat lo tuvo por última vez.
Pero este no funciona, no creo...
¿Cómo voy a tener esto si no funciona?
Sí, pero... hermano, ni siquiera... ni siquiera lo quería
Mira, el álbum está destinado a caer en dos semanas
Deja de joder con el encendedor
Mira tu dedo, tengo un cigarrillo encendido, pero
Entonces, ¿dónde... cómo lo encendiste?
¿Quieres usar un cigarrillo para encender tu bong?
¡No!
Pero solo, solo necesito encender mi cono, por favor
Wombat, ¿tienes el encendedor?
No tengo el encendedor, hermano.
Maldito infierno, está bien, espera
No te estoy jodiendo, hermano, lo juro
Espera… oh, estaba en mi bolsillo, jajajaja
Este maldito... este coño
maldito imbécil
Mi mal, muchachos, mi ... ¿qué sigue, de todos modos?
Pista nueve o algo así, ¿no?
no sé, hermano
Lo arreglaremos, déjame tener esto y lo arreglaremos, dos segundos
Ni siquiera fumes eso... cho... Espero que te ahogues con eso
Bueno, en la siguiente pista