Traducción de la letra de la canción Power Trip - Chimaira

Power Trip (original)

Face to face
No time to waste
This is the time for revenge
Your claim to fame
Of crushing dreams
Your control has no hold on me
I hate the way
You have no shame
You act like nothing’s happened
It’s time to rise
The final fight
This is the last time
I will not fail again
I will not let you win
Fuck your power trip
I’ll throw away
The wasted days
The chance for revenge
My claim fo fame
Ended in vain
This was the last time
You are the one who’s forsaken it all
Nothing has changed so together
We fall
I am the one who’s led us to believe
You can’t change me

Power Trip (traducción)

Cara a cara
No hay tiempo que perder
Este es el momento de la venganza
Su reclamo a la fama
De sueños aplastantes
Tu control no tiene control sobre mí
Odio la forma
no tienes verguenza
Actúas como si nada hubiera pasado
es hora de levantarse
la pelea final
Esta es la última vez
no volvere a fallar
no te dejare ganar
A la mierda tu viaje de poder
voy a tirar
los dias perdidos
La oportunidad de venganza
Mi reclamo de fama
Terminó en vano
Esta fue la última vez
Tú eres el que lo ha abandonado todo.
Nada ha cambiado tan juntos
Nos caemos
Yo soy el que nos ha llevado a creer
no puedes cambiarme