Traducción de la letra de la canción Check My Swag - Chingy

Check My Swag (original)

I am the flyest nigga around, yeah
You know who it is
Young, smooth, jackpot, Chingaling, yeah
The phantom 400 you can check the tags
Spent some grands on the Louie luggage check the bags
Get outta line wit me partner I’ma check yo ass
Yeah, I’m fresh to death, so baby, check my swag
Check my swag, check, check my swag
Check my swag, check, check my swag
Check my swag, check, check my swag
Check my swag, check, check my swag
The phantom 400 you can check the tags
Spent some grands on the Louie luggage check the bags
Get outta line wit me partner I’ma check yo ass
I’m fresh to death, so baby, check my swag
That Rolls Royce seem to be them hoes choice
They love the luxury 'cuz it get 'em so moist
Navigation, one button activated by a voice
You can call me the king 'cuz I got so many toys
My favorite designer Louis Vuitton, I’ma shiner
Cocky, kinda true as a don big timer
Rocks will blind ya, yeah, I’m the bomb street grinder
Cocked the niner now, you folks now, ya time up
When I’m in L.A., Mista Chize I rub back
ATL, I’m adjustin' wit a chick, how you love that?
Flash 100 large, make a bet where you scrubs at
I’m the youngest in charge 26's them dubs wack
They spinnin' 24's when they sell me the 'cut back
Real cats get down, fake cats get mugged, rat
Baby got back now, no mama, can I rub that?
I’ma hustla with clout, ya dig?
She dug that
The phantom 400 you can check the tags
Spent some grands on the Louie luggage check the bags
Get outta line wit me partner I’ma check yo ass
Yeah, I’m fresh to death, so baby, check my swag
Check my swag, check, check my swag
Check my swag, check, check my swag
Check my swag, check, check my swag
Check my swag, check, check my swag
The phantom 400 you can check the tags
Spent some grands on the Louie luggage check the bags
Get outta line wit me partner I’ma check yo ass
I’m fresh to death, so baby, check my swag
Check my swag, check, check my swag
Check my swag, check, check my swag
Check my swag, check, check my swag
Check my swag, check, check my swag
Wanna be my boo?
Plus they caked up
Just stay up on ya fashion, always be draped up
And just know this, ya man about paper
And when I talk listen, hey, fuck them haters
Oh, you like Shennel, I can take you to meet her
Heels and sandals, baby, you done wearin' sneakers
Business I handle, heads turn when they see us
And if they don’t know, we gonna make 'em some believers
Juicy Couture, I can see you in that too
Never wear nothing twice, everything brand new
Hey, keep your hair done shape right and nails nice
Stay flawless in public if you wanna be my wife
Them other broads say but, hey let them hoe
They just mad because I don’t sweat them hoes
'Cuz they mad broke and I get them hoes
My swagga' tight and my sway penny rolls
The phantom 400 you can check the tags
Spent some grands on the Louie luggage check the bags
Get outta line wit me partner I’ma check yo ass
Yeah, fresh to death, so baby, check my swag
Check my swag, check, check my swag
Check my swag, check, check my swag
Check my swag, check, check my swag
Check my swag, check, check my swag
The phantom 400 you can check the tags
Spent some grands on the Louie luggage check the bags
Get outta line wit me partner I’ma check yo ass
I’m fresh to death, so baby, check my swag

Check My Swag (traducción)

Soy el nigga más volador, sí
Tu sabes quien es
Joven, suave, premio mayor, Chingaling, sí
El phantom 400 puedes comprobar las etiquetas
Gasté algunos grandes en el equipaje de Louie revisa las maletas
Sal de la fila con mi compañero, voy a revisar tu trasero
Sí, estoy fresco hasta la muerte, así que cariño, mira mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
El phantom 400 puedes comprobar las etiquetas
Gasté algunos grandes en el equipaje de Louie revisa las maletas
Sal de la fila con mi compañero, voy a revisar tu trasero
Estoy fresco hasta la muerte, así que cariño, mira mi botín
Que Rolls Royce parece ser la elección de ellos
Les encanta el lujo porque los pone tan húmedos
Navegación, un botón activado por una voz
Puedes llamarme el rey porque tengo tantos juguetes
Mi diseñador favorito Louis Vuitton, soy un ojo morado
Arrogante, un poco cierto como un gran contador de tiempo
Las rocas te cegarán, sí, soy el molinillo de la calle bomba
amartillado el nueve ahora, amigos ahora, se acabó el tiempo
Cuando estoy en Los Ángeles, Mista Chize me frota la espalda
ATL, me estoy adaptando a una chica, ¿te gusta eso?
Flash 100 grande, haz una apuesta en la que friegas
Soy el más joven a cargo 26's the dubs wack
Ellos giran 24 cuando me venden el 'recorte
Los gatos reales caen, los gatos falsos son asaltados, rata
Bebé regresó ahora, no mamá, ¿puedo frotar eso?
Soy un hustla con influencia, ¿entiendes?
ella cavó eso
El phantom 400 puedes comprobar las etiquetas
Gasté algunos grandes en el equipaje de Louie revisa las maletas
Sal de la fila con mi compañero, voy a revisar tu trasero
Sí, estoy fresco hasta la muerte, así que cariño, mira mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
El phantom 400 puedes comprobar las etiquetas
Gasté algunos grandes en el equipaje de Louie revisa las maletas
Sal de la fila con mi compañero, voy a revisar tu trasero
Estoy fresco hasta la muerte, así que cariño, mira mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
¿Quieres ser mi abucheo?
Además se apelmazaron
Solo mantente al tanto de la moda, siempre envuelto
Y solo sé esto, hombre sobre papel
Y cuando hablo, escucha, oye, que se jodan los que odian
Oh, te gusta Shennel, puedo llevarte a conocerla
Tacones y sandalias, nena, has terminado de usar zapatillas
Negocios que manejo, las cabezas giran cuando nos ven
Y si no lo saben, les haremos algunos creyentes
Juicy Couture, también puedo verte en eso
Nunca uses nada dos veces, todo nuevo
Oye, mantén tu cabello con la forma correcta y las uñas bonitas.
Mantente impecable en público si quieres ser mi esposa
Las otras chicas dicen pero, oye, déjalas azada
Están enojados porque no los sudo azadas
Porque se enloquecieron y yo les compré azadas
Mi swagga' apretado y mis penny rolls de balanceo
El phantom 400 puedes comprobar las etiquetas
Gasté algunos grandes en el equipaje de Louie revisa las maletas
Sal de la fila con mi compañero, voy a revisar tu trasero
Sí, fresco hasta la muerte, así que cariño, mira mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
Revisa mi botín, revisa, revisa mi botín
El phantom 400 puedes comprobar las etiquetas
Gasté algunos grandes en el equipaje de Louie revisa las maletas
Sal de la fila con mi compañero, voy a revisar tu trasero
Estoy fresco hasta la muerte, así que cariño, mira mi botín