Traducción de la letra de la canción Dem Jeans (Feat. Jermaine Dupri) - Chingy, Jermaine Dupri

Dem Jeans (Feat. Jermaine Dupri) (original)

Y’all already know, Slot-A-Lot, So So Def
And if you a bad chick, get on the floor and
How the, how the hell did you get all o' that in dem jeans?
How the, how the hell did you get all o' that in dem jeans?
'Cuz your waist so little and your ass is like whoa
'Cuz your waist so little and your ass is like whoa
Prada, Gucci, tell me what you like
Coach bag with the shoes to match, forget the price
Marc Jacob shades, 50 karats, all ice
Model in dem jeans for me, luxury, now that’s your life
That’s the type of shit I’m on, let me see you get them on
Back it up a bit, yeah, that’s it 'cuz I can see your thong
Caramel skin tone, damn, you look like Nia Long
Don’t be actin' like that, lil' mama 'cuz I can leave you 'lone
Mix the lime with that Patron, that’s what we drinkin' on
She wanna go out to eat but me, JD, I’m thinkin' home
Just so I can see ya moan, what the hell?
We both grown
Wearin' dem jeans like that’ll make me take trips with you to Rome
Hey now, hey, hey, hey now, hey
You know they thick from the STL to the A now, A Town
Hey now, hey, hey, hey now, hey
Let me help you with dem jeans, baby, lay down
Damn, girl, how you get all o' that in dem jeans?
Dem jeans, how you get all o' that in dem?
Damn, girl, how you get all o' that?
Is you talkin' to me?
Yeah, you
I bet you had to jump up and down just to put 'em on
Bet you had to wiggle it around just to put 'em on
Bet you had to lay back on the bed just to zip 'em up
Am I right?
You right, baby, that’s what’s up
Now, now, now when you walkin', girl and you make it swirl
It’s hard for me to look and not want you up in my world
Bubbled up, ohh, pokin' out, hey
Lickin' my lip sayin', Shawty, swing it my way?
Damn ma, how the hell you get all o' that in dem pants, ma?
I hope you ain’t up in here with your man, ma
I love it when you wiggle it and shake it
Drop, trick it, drop and do your little dance, ma
True Religion, 7's or dem Rocking Republic
Or the ones that fit the best and show it just how we love it
Know just how to hug it, know just how to cuff it
So when you walk away, it make me wanna rub and say
Hey now, hey, hey, hey now, hey
You know they thick from ATL down to H Town
I’m sayin', hey now, hey, hey, hey now, hey
Let me help you with dem jeans, baby, lay down, c’mon
Damn, girl, how you get all o' that in dem jeans?
Dem jeans, how you get all o' that in dem?
Damn, girl, how you get all o' that?
Is you talkin' to me?
Yeah, you
I bet you had to jump up and down just to put 'em on
Bet you had to wiggle it around just to put 'em on
Bet you had to lay back on the bed just to zip 'em up
Am I right?
You right, lady, that’s what’s up
I don’t mean to be rude but I like the way you move
Got your boy in the mood, let’s go back to my jacuzz'
I ain’t like them other fools, gotta play by my rules
Face down, ass up, pants off, look, ooh
There it go, don’t be scared, let it show it, I like them curves
Make that thing talk, when you walk, I’m slurrin' my words
Drop it to the floor, you heard, ain’t no hatin', girl
You hotter, seen a lotta stallions but man, you workin' with a lot
Damn, girl, how you get all o' that in dem jeans?
Dem jeans, how you get all o' that in dem?
Damn, girl, how you get all o' that?
Is you talkin' to me?
Yeah, you
I bet you had to jump up and down just to put 'em on
Bet you had to wiggle it around just to put 'em on
Bet you had to lay back on the bed just to zip 'em up
Am I right?
You right, baby, that’s what’s up

(traducción)

Ya lo saben, Slot-A-Lot, So So Def
Y si eres una chica mala, tírate al suelo y
¿Cómo diablos conseguiste todo eso en jeans?
¿Cómo diablos conseguiste todo eso en jeans?
Porque tu cintura es tan pequeña y tu trasero es como whoa
Porque tu cintura es tan pequeña y tu trasero es como whoa
Prada, Gucci, dime lo que te gusta
Bolso coach con los zapatos a juego, olvídate del precio
Gafas de sol Marc Jacob, 50 quilates, todo hielo
Modelo en jeans para mí, lujo, ahora esa es tu vida
Ese es el tipo de mierda en la que estoy, déjame ver cómo te las pones
retrocede un poco, sí, eso es todo porque puedo ver tu tanga
Tono de piel caramelo, maldita sea, te pareces a Nia Long
No actúes así, pequeña mamá porque puedo dejarte sola
Mezcla la lima con ese Patrón, eso es lo que bebemos
Ella quiere salir a comer pero yo, JD, estoy pensando en casa
Solo para poder verte gemir, ¿qué demonios?
ambos crecimos
Usar esos jeans me hará hacer viajes contigo a Roma
Oye ahora, oye, oye, oye ahora, oye
Sabes que son gruesos desde STL hasta A ahora, A Town
Oye ahora, oye, oye, oye ahora, oye
Déjame ayudarte con los jeans, nena, acuéstate
Maldita sea, niña, ¿cómo te pones todo eso en jeans?
Dem jeans, ¿cómo obtienes todo eso en ellos?
Maldita sea, niña, ¿cómo obtienes todo eso?
¿Me estás hablando a mí?
Si, tú
Apuesto a que tuviste que saltar arriba y abajo solo para ponértelos
Apuesto a que tuviste que moverlo solo para ponértelos
Apuesto a que tuviste que recostarte en la cama solo para subir la cremallera
¿Tengo razón?
Tienes razón, nena, eso es lo que pasa
Ahora, ahora, ahora cuando caminas, niña y lo haces girar
Es difícil para mí mirar y no quererte en mi mundo
Burbujeado, ohh, asomándose, hey
¿Lamiendo mi labio diciendo, Shawty, muévelo a mi manera?
Maldita sea mamá, ¿cómo diablos te metes todo eso en los pantalones, mamá?
Espero que no estés aquí con tu hombre, ma
Me encanta cuando lo mueves y lo sacudes
Suelta, engaña, suelta y haz tu pequeño baile, ma
True Religion, 7's o dem Rocking Republic
O los que mejor se adaptan y muestran cómo nos encanta
Sepa cómo abrazarlo, sepa cómo esposarlo
Así que cuando te alejas, me dan ganas de frotar y decir
Oye ahora, oye, oye, oye ahora, oye
Sabes que son gruesos desde ATL hasta H Town
Estoy diciendo, oye ahora, oye, oye, oye ahora, oye
Déjame ayudarte con esos jeans, nena, acuéstate, vamos
Maldita sea, niña, ¿cómo te pones todo eso en jeans?
Dem jeans, ¿cómo obtienes todo eso en ellos?
Maldita sea, niña, ¿cómo obtienes todo eso?
¿Me estás hablando a mí?
Si, tú
Apuesto a que tuviste que saltar arriba y abajo solo para ponértelos
Apuesto a que tuviste que moverlo solo para ponértelos
Apuesto a que tuviste que recostarte en la cama solo para subir la cremallera
¿Tengo razón?
Tiene razón, señora, eso es lo que pasa
No quiero ser grosero, pero me gusta la forma en que te mueves.
Tengo a tu chico de humor, volvamos a mi jacuzzi
No soy como esos otros tontos, tengo que jugar con mis reglas
Boca abajo, culo arriba, sin pantalones, mira, ooh
Ahí va, no se asusten, que se demuestre, me gustan esas curvas
Haz que esa cosa hable, cuando caminas, estoy arrastrando mis palabras
Tíralo al suelo, escuchaste, no hay odio, niña
Eres más sexy, has visto muchos sementales, pero hombre, trabajas con muchos
Maldita sea, niña, ¿cómo te pones todo eso en jeans?
Dem jeans, ¿cómo obtienes todo eso en ellos?
Maldita sea, niña, ¿cómo obtienes todo eso?
¿Me estás hablando a mí?
Si, tú
Apuesto a que tuviste que saltar arriba y abajo solo para ponértelos
Apuesto a que tuviste que moverlo solo para ponértelos
Apuesto a que tuviste que recostarte en la cama solo para subir la cremallera
¿Tengo razón?
Tienes razón, nena, eso es lo que pasa