Traducción de la letra de la canción Boomerang - DJ Felli Fell, Akon, Jermaine Dupri

Boomerang (original)

3, 2, 1 now put your hands in the air, shake your body down slow
Hold it, bring it, bring it back like you never did it before
Keep your hands in the air while you’re dropping down low
Let me see you work it out, like a stripper on a pole, pole
Ok, if you came to party tonight, I need yo all to get yo all drinks in the air
… rock bottles in the air, and if you see a sexy lady right now,
put your fucking hands up
Your body looking amazing when you dancing like that
Girl get up on the stage and go ahead do your thang
Sexy beautiful lady won’t you bring it right back,… lady you’re my boomerang,
boomerang
I see you
I see you from across the party, you’re my boomerang
Mommy got a bom bam bim bang, no digga dee, no doubt, I’ma hit that
That thing so fat, look like she got a umpa lumpa,… give me that
I don’t be the runner bush like the… but I discipline ya, call me sensei
I don’t care what them say, cause this is… worldwide
… cj meaning… I don’t care for them… I got a girl in a… manking a monkey
What I play with a bam boom and I throw back like a boomerang, you buffoon
Your body looking amazing when you dancing like that
Girl get up on the stage and go ahead do your thang
Sexy beautiful lady won’t you bring it right back,… lady you’re my boomerang,
boomerang
I see you, I see you at across the party, you’re my boomerang
Let’s go, rotate, I pull, we shout it, I think should throw it…
… to see you shake her every, drop it low…
Let it flow,… you know it
Nigga don’t dance no more, they act,… but I’m back in
And all these shawties throwing at the parties, I’m like nigga you just
stripping
You better act like you know… to the flow
Cause it’s clear, I’m here, I ain’t living up by their… take you time now…
Now put your hands in the air, shake your body down slow
Hold it, bring it, bring it back like you never did it before
Keep your hands in the air while you’re dropping down low
Let me see you work it out, like a stripper on a pole, pole
Your body looking amazing when you dancing like that
Girl get up on the stage and go ahead do your thang
Sexy beautiful lady won’t you bring it right back,… lady you’re my boomerang,
boomerang

(traducción)

3, 2, 1 ahora pon tus manos en el aire, sacude tu cuerpo lentamente
Sostenlo, tráelo, tráelo de vuelta como nunca lo hiciste antes
Mantén las manos en el aire mientras bajas
Déjame verte resolverlo, como una stripper en un poste, poste
Ok, si viniste a la fiesta esta noche, necesito que todos ustedes traigan bebidas en el aire
… botellas de roca en el aire, y si ves a una dama sexy en este momento,
levanta tus malditas manos
Tu cuerpo se ve increíble cuando bailas así.
Chica, súbete al escenario y haz lo que quieras
Señora hermosa y sexy, ¿no lo traerá de vuelta? Señora, usted es mi boomerang,
bumerang
Te veo
Te veo desde el otro lado de la fiesta, eres mi boomerang
Mami tiene un bom bam bim bang, no digga dee, sin duda, voy a golpear eso
Esa cosa tan gorda, parece que le salió una umpa lumpa,… dame eso
No soy el arbusto corredor como el... pero te disciplino, llámame sensei
No me importa lo que digan, porque esto es... en todo el mundo
… cj significa... No me importan... Tengo a una chica en un... manejando un mono
Lo que juego con un bam boom y te tiro hacia atrás como un boomerang, bufón
Tu cuerpo se ve increíble cuando bailas así.
Chica, súbete al escenario y haz lo que quieras
Señora hermosa y sexy, ¿no lo traerá de vuelta? Señora, usted es mi boomerang,
bumerang
Te veo, te veo al otro lado de la fiesta, eres mi boomerang
Vamos, rotamos, jalo, lo gritamos, creo que debería tirarlo…
… para verte sacudirla cada vez, dejarlo caer …
Deja que fluya,… lo sabes
Los negros ya no bailan, actúan, pero estoy de vuelta
Y todos estos shawties tirando en las fiestas, soy como nigga tú solo
pelar
Será mejor que actúes como si supieras ... al flujo
Porque está claro, estoy aquí, no estoy a la altura de sus... tómate tu tiempo ahora...
Ahora pon tus manos en el aire, sacude tu cuerpo lentamente
Sostenlo, tráelo, tráelo de vuelta como nunca lo hiciste antes
Mantén las manos en el aire mientras bajas
Déjame verte resolverlo, como una stripper en un poste, poste
Tu cuerpo se ve increíble cuando bailas así.
Chica, súbete al escenario y haz lo que quieras
Señora hermosa y sexy, ¿no lo traerá de vuelta? Señora, usted es mi boomerang,
bumerang