Traducción de la letra de la canción UITWEG - Chivv, Lijpe

UITWEG (original)

We zoeken naar die
Woah
Woah-oh-oh
Woah
J-J-JasonXM
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg
Yeah, ik zoek naar die uitweg (Uitweg)
Succes om de hoek en ik ruik het (Ruik het)
Jij weet niet van struggles die ik thuis heb (Nah)
Maar ben niet de type die iedereen uitlegt (Never)
M’n shooter die dropt je in Oost
Maar mij niet gezien, want ik ging via Zuid weg
Vertrouw niet een ieder, want gaat 't om liters
Dan rennen die dieven met buit weg
Jongens zijn dom, ze hebben niet veel aan een ton
Ouders zijn weg, dus ze rennen sinds jong
Ik moest 't pakken, nu trek ik een bom
Ben aan het plussen, bereken de som
Ja, ik overleef en ik neem je niet kwalijk, ben er ook geweest (Yeah)
Struggles op m’n pad, ik ging er overheen (Woah)
Maar God die laat me niet alleen, Hij kijkt van boven mee
Ey, let’s get it
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg
Broeder, je moet weten wat je thuis legt
Hele vieze money en het ruikt slecht
Ja, ik gooi die doezoes in de lucht, man, ik zweer ik ga niet terug
Lieve schat, nu zet ik buit weg
Echt, ik ben gekomen van ver, met dieven en dealers, zag vele gebruikers
Nu weet ik alleen nog wat buit is
Je ziet toch dat die show in en uit is?
Hoe ik alle kleuren voor je trek laat me effe denken dat die money net fruit is
(Wow)
En je weet welke kleur van de druif is
Ben in Dubai, niet die jongen die op Zuid is
Wie was je ook alweer?
Vroeger wou je niet in zee, maar nu kom je opduiken
En het is niet eens feest, maar moeders met stress, dus ze krijgt toch suiker
(Ziekte)
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg

UITWEG (traducción)

Buscamos esos
Guau
Woah-oh-oh
Guau
J-J-JasonXM
los chicos se hacen mayores
Tantas cargas sobre mis hombros
Mi corazón se está enfriando
Me amo, nadie me va a amar
Tantos días tuve que cargar
Conóceme a mí mismo, así que ahora soy el viejo otra vez
Pero estamos buscando esa salida, buscando esa salida
los chicos se hacen mayores
Tantas cargas sobre mis hombros
Mi corazón se está enfriando
Me amo, nadie me va a amar
Tantos días tuve que cargar
Conóceme a mí mismo, así que ahora soy el viejo otra vez
Pero estamos buscando esa salida, buscando esa salida
Sí, estoy buscando esa salida (Fuera)
Suerte a la vuelta y lo huelo (Huelo)
No sabes de luchas que tengo en casa (Nah)
pero no es del tipo que todo el mundo explica (nunca)
Mi tirador que te deja caer en el Este
Pero no me vio, porque salí vía Sur
No confíes en nadie, porque se trata de litros.
Entonces esos ladrones huyen con el botín
Los chicos son estúpidos, una tonelada no sirve de mucho
Los padres se han ido, por lo que están corriendo desde jóvenes.
Tuve que tomarlo, ahora estoy tirando una bomba
Am plus, calcula la suma
Sí, sobrevivo y no te culpo, yo también he estado allí (Sí)
Luchas en mi camino, lo superé (Woah)
Pero Dios no me deja solo, Él mira desde arriba
Oye, vamos a conseguirlo
los chicos se hacen mayores
Tantas cargas sobre mis hombros
Mi corazón se está enfriando
Me amo, nadie me va a amar
Tantos días tuve que cargar
Conóceme a mí mismo, así que ahora soy el viejo otra vez
Pero estamos buscando esa salida, buscando esa salida
los chicos se hacen mayores
Tantas cargas sobre mis hombros
Mi corazón se está enfriando
Me amo, nadie me va a amar
Tantos días tuve que cargar
Conóceme a mí mismo, así que ahora soy el viejo otra vez
Pero estamos buscando esa salida, buscando esa salida
Hermano debes saber lo que pones en casa
Dinero muy sucio y huele mal
Sí, estoy lanzando esos doezoes al aire, hombre, te juro que no voy a volver
Querida, ahora guardo el botín
De verdad vengo de lejos, con ladrones y traficantes, vi muchos usuarios
Ahora solo sé qué es el botín
Ves que el espectáculo está dentro y fuera, ¿verdad?
Cómo dibujo todos los colores para ti me hace pensar que el dinero es solo fruta
(guau)
Y tu sabes de que color es la uva
Estoy en Dubai, no ese chico que está en South
¿Quién eras de nuevo?
Antes no querías meterte en el mar, pero ahora subes
Y ni siquiera es una fiesta, sino madres estresadas, así que ella recibe azúcar de todos modos
(Enfermedad)
los chicos se hacen mayores
Tantas cargas sobre mis hombros
Mi corazón se está enfriando
Me amo, nadie me va a amar
Tantos días tuve que cargar
Conóceme a mí mismo, así que ahora soy el viejo otra vez
Pero estamos buscando esa salida, buscando esa salida
los chicos se hacen mayores
Tantas cargas sobre mis hombros
Mi corazón se está enfriando
Me amo, nadie me va a amar
Tantos días tuve que cargar
Conóceme a mí mismo, así que ahora soy el viejo otra vez
Pero estamos buscando esa salida, buscando esa salida
los chicos se hacen mayores
Tantas cargas sobre mis hombros
Mi corazón se está enfriando
Me amo, nadie me va a amar
Tantos días tuve que cargar
Conóceme a mí mismo, así que ahora soy el viejo otra vez
Pero estamos buscando esa salida, buscando esa salida
los chicos se hacen mayores
Tantas cargas sobre mis hombros
Mi corazón se está enfriando
Me amo, nadie me va a amar
Tantos días tuve que cargar
Conóceme a mí mismo, así que ahora soy el viejo otra vez
Pero estamos buscando esa salida, buscando esa salida