Traducción de la letra de la canción HELD - Cho

HELD (original)

Zie mezelf in de spiegel zie mezelf
Lach van buiten, maar ik huil inside, inside
Iedereen ziet mij als held, held, held
Het zijn de vragen die je stelt, die het gesprek bepalen
Ik kan een pussy nigger met money en respect betalen
Is er een middel of pilletje om pijn voorgoed weg te halen?
Geef je een gilletje, belletje, voor cash of gewoon hoe gaat het?
Tijd waarin we leven gaat om status
Fuck het laten
Praat maar met die beats, want die luisteren echt naar me
Nu roepen we gang, vroeger waren we echt samen
Wie is echt geladen, wie breekt als mijn iPhone kabel?
Ik zweer ik doe soms shit voor niggers, die niggers niet echt voor mij doen
Zie ze switchen net seizoen
Wil niet hij doen, ik moet mij doen
Ben in Bims ga naar Gein toe
Slechte bitch daar, ze lijkt goed
Love heeft een bittere nasmaak, maar niet als je het op tijd proeft
Zie me zelf.
(Kijk in de spiegel zie mezelf)
Ik lach van buiten maar ik huil.
(Inside, inside)
Iedereen ziet me als held
Kijk in de spiegel zie mezelf.
(Kijk in de spiegel zie mezelf)
Moet me bewijzen in het veld.
(Inside, inside)
Iedereen ziet me als een held
(Zolang ik die money tel, het enige die me helpt)
Wauw, man
Pretty face, dikke ass, daar begint de thirst
Tel je blessings, vergeet één en daar begint de curse
Ik ben iemand kijk om me heen en rap wat er gebeurt
Daarom praat ik soms over God en bitches in dezelfde verse
Gaat niet om wat je wilt doen meer, het gaat om wat je durft
Gaat niet eens om wie je vrienden zijn, maar soms juist wie je curft
J- jealousy niet in mijn system, wat ik heb, heb ik ge-earned
Broer jij moet echt niet verbaasd kijken als die tables zijn geturnt
Stem- stemmen in mijn hoofd, ze zeggen 'Kom weer back naar church'
Misschien klinkt het junkie, assie brengt me back to earth
Zat zolang in een sneltrein, vergat wat er in het echt gebeurt
Ze vragen hulp tegelijk, ik bied die hulp omstebeurt
Zie me zelf.
(Kijk in de spiegel zie mezelf)
Ik lach van buiten maar ik huil.
(Inside, inside)
Iedereen ziet me als held
Kijk in de spiegel zie mezelf.
(Kijk in de spiegel zie mezelf)
Moet me bewijzen in het veld.
(Inside, inside)
Iedereen ziet me als een held
(Zolang ik die money tel, het enige die me helpt)
Since 93, man
«You know, I read one time like
'Would you rather be at war with yourself and at peace with the world?
Or at peace with yourself and at war with the world?'
And that was powerfull, you know what I’m sayin?»
«You know, don’t write the music.
Let the music write itself.»

HELD (traducción)

verme en el espejo verme
Me río por fuera, pero lloro por dentro, por dentro
Todo el mundo me ve como héroe, héroe, héroe
Son las preguntas que haces las que definen la conversación.
Puedo pagar a un negro marica con dinero y respeto
¿Hay algún medicamento o pastilla para quitar el dolor para siempre?
Da un grito, una llamada, por dinero en efectivo o simplemente ¿cómo estás?
El tiempo en el que vivimos tiene que ver con el estado
a la mierda déjalo
Habla con esos latidos, porque realmente me escuchan
Ahora llamamos pandilla, en el pasado estábamos realmente juntos
¿Quién está realmente cargado, quién rompe como el cable de mi iPhone?
Juro que a veces hago cosas por los negros que los negros en realidad no hacen por mí.
Míralos cambiando solo de temporada
no quiere hacer, debo hacerme
Estoy en Bims ir a Gein
Perra mala allí, parece buena
El amor tiene un regusto amargo, pero no si lo pruebas a tiempo
Verme a mí mismo.
(Mirame en el espejo me veo)
Me estoy riendo por fuera pero estoy llorando.
(Adentro, adentro)
Todos me ven como un héroe.
Mírate en el espejo, mírate.
(Mirame en el espejo me veo)
Debe probarme en el campo.
(Adentro, adentro)
Todos me ven como un héroe.
(Mientras cuente ese dinero, lo único que me ayuda)
Wow hombre
Cara bonita, culo gordo, ahí empieza la sed
Cuenta tus bendiciones, olvida una y ahí empieza la maldición
Soy alguien que mira a mi alrededor rapea lo que sucede
Por eso a veces hablo de Dios y perras en el mismo verso
No se trata de lo que quieres hacer, se trata de lo que te atreves
Ni siquiera se trata de quiénes son tus amigos, sino a veces a quién cortas.
J- los celos no están en mi sistema, lo que tengo, me lo gané
Hermano, realmente no deberías parecer sorprendido cuando se cambian las tornas.
Voces en mi cabeza, dicen 'Vuelve a la iglesia'
Tal vez suene drogadicto, assie me trae de vuelta a la tierra
Me senté en un tren expreso durante tanto tiempo que olvidé lo que realmente sucede
Piden ayuda a la vez, yo brindo esa ayuda a su vez
Verme a mí mismo.
(Mirame en el espejo me veo)
Me estoy riendo por fuera pero estoy llorando.
(Adentro, adentro)
Todos me ven como un héroe.
Mírate en el espejo, mírate.
(Mirame en el espejo me veo)
Debe probarme en el campo.
(Adentro, adentro)
Todos me ven como un héroe.
(Mientras cuente ese dinero, lo único que me ayuda)
Desde el 93, hombre
«Sabes, leí una vez como
'¿Preferirías estar en guerra contigo mismo y en paz con el mundo?
¿O en paz contigo mismo y en guerra con el mundo?
Y eso fue poderoso, ¿sabes a lo que me refiero?".
"Ya sabes, no escribas la música.
Deja que la música se escriba sola”.