Traducción de la letra de la canción Fairytale - Chris Brown, Skye, Skyetunes

Fairytale (original)

The one
CB, yeah, another one
I know you love me but I heard about you (heard about you)
They say you ain’t good for me (so what?)
I don’t care 'cause it ain’t true
If they’re just stories (yeah), I’d rather see for myself
I guess I’m the only one that still believes in
Fairytales
Feel like the only one
Is this a dream or a fairytale?
Am I the only one, only one?
I don’t wanna be the one you dream about
Only once in a while
You’re the type a girl I need to keep around me
I tell myself, yeah, yeah
Every night, I don’t wanna be the one you dream without
I want you by my side
When I see you we go up every time
I mean everytime (everytime)
I guess I’m the only one that still believes in fairytales
Adam ate the apple
Eve gave it to him
Still chasing the apple
I know what you’re doing
Now, let me tell you something
No, let me tell you
If I let you squeeze the apple, we gon' make juice (ayy)
'Cause baby, when a real bitch want you
She could give a fuck 'bout rumors
Why would I believe the lies?
I can see you with my own eyes
You’re like a fairytale
Feel like the only one (feels like the one)
Is this a dream or a fairytale?
(Woah, oh, oh)
Am I the only one, only one?
(Woah, ooh, ah)
I don’t wanna be the one you dream about
Only once in a while
You’re the type a girl I need to keep around me
I tell myself, yeah, yeah
Every night, I don’t wanna be the one you dream without
I want you by my side
When I see you we go up every time
I mean every time (every time)
I guess I’m the only one that still believes in fairytales
Hey, hey
Listen
This is for my girls
Lemme tell you about a certain someone, ooh, yeah
Said it wasn’t fake
I guess I’m the only one that still believes in
Fairytales

Fairytale (traducción)

El único
CB, sí, otro
Sé que me amas pero escuché de ti (escuché de ti)
Dicen que no eres bueno para mí (¿y qué?)
No me importa porque no es cierto
Si son solo historias (sí), prefiero verlo por mí mismo
Supongo que soy el único que todavía cree en
Cuentos de hadas
Siéntete como el único
¿Es esto un sueño o un cuento de hadas?
¿Soy el único, el único?
No quiero ser con quien sueñas
Solo de vez en cuando
Eres el tipo de chica que necesito tener cerca de mí
Me digo a mí mismo, sí, sí
Cada noche, no quiero ser el que sueñas sin
Te quiero a mi lado
Cuando te veo subimos cada vez
Quiero decir cada vez (cada vez)
Supongo que soy el único que todavía cree en los cuentos de hadas
Adán comió la manzana
Eva se lo dio
Todavía persiguiendo la manzana
Sé lo que estás haciendo
Dejame decirte algo
No, déjame decirte
Si te dejo exprimir la manzana, haremos jugo (ayy)
Porque bebé, cuando una verdadera perra te quiere
A ella le importan un carajo los rumores
¿Por qué iba a creer las mentiras?
Puedo verte con mis propios ojos
Eres como un cuento de hadas
Siéntete como el único (siente como el único)
¿Es esto un sueño o un cuento de hadas?
(Woah, oh, oh)
¿Soy el único, el único?
(Woah, oh, ah)
No quiero ser con quien sueñas
Solo de vez en cuando
Eres el tipo de chica que necesito tener cerca de mí
Me digo a mí mismo, sí, sí
Cada noche, no quiero ser el que sueñas sin
Te quiero a mi lado
Cuando te veo subimos cada vez
Quiero decir cada vez (cada vez)
Supongo que soy el único que todavía cree en los cuentos de hadas
hola, hola
Escucha
esto es para mis niñas
Déjame hablarte de cierta persona, ooh, sí
Dijo que no era falso
Supongo que soy el único que todavía cree en
Cuentos de hadas