Traducción de la letra de la canción Won't Change - Chris Brown

Won't Change (original)

In a world full of people, why do I feel so damn alone?
On a mountain so high, oh, I wish I had a clone
I look up in the sky and realize this is where I belong
And if I’m really here, then why do I feel so gone?
But I ain’t trippin', I ain’t trippin', I ain’t trippin', no
If I ain’t trippin', why you trippin'?
What you trippin' for?
No, I ain’t worried 'bout a thing, I’ma still be here
I ain’t trippin', I ain’t trippin', I ain’t trippin', no
I could have all the money in the world
But I won’t change, I won’t change
I could have all the girls in the world
But I won’t change, I won’t change (Yeah)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
It’s just me and my team
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
OHB
Don’t need to look back to the past when I can see inside the future
Girl, I will carry you on my back
If you’re down, you’re down for the ride
We can go so high to the sky, ain’t nobody touchin' us now
They can run they mouth all they want, ain’t nobody stoppin' us now
But I ain’t trippin', I ain’t trippin', I ain’t trippin', no (Ooh, baby)
If I ain’t trippin', why you trippin'?
What you trippin' for?
No, I ain’t worried 'bout a thing, I’ma still be here
I ain’t trippin', I ain’t trippin', I ain’t trippin', no (Yeah)
I could have all the money in the world
But I won’t change, baby, I won’t change
I could have all the girls in the world (All the girls, I won’t)
But I won’t change, I won’t change (Yeah), yeah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, be on my team
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
OHB
Baby, can we do this?
'Cause right now I’m 'bout to take it, it all off, forgive me (Yeah)
You better not lose that smile
You know that pretty little face that you make when you want it now
I like it better when you’re mad, I won’t complain
But I ain’t trippin', I ain’t trippin', I ain’t trippin', no (I'm not trippin',
baby, I ain’t trippin')
If I ain’t trippin', why you trippin'?
What you trippin' for?
(What you
trippin' for?)
No, I ain’t worried 'bout a thing, I’ma still be here (What?)
I ain’t trippin', I ain’t trippin', I ain’t trippin', no (Ha, haha
Yeah)
I could have all the money in the world (Okay)
But I won’t change (No), I won’t change
I could have all the girls in the world
But I won’t change, I won’t change (All of it, all of it, yeah)
If you really wanna have it
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
It’s just me and my team
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
OHB
Believe that

(traducción)

En un mundo lleno de gente, ¿por qué me siento tan malditamente solo?
En una montaña tan alta, oh, desearía tener un clon
Miro hacia el cielo y me doy cuenta de que aquí es donde pertenezco
Y si realmente estoy aquí, ¿por qué me siento tan ido?
Pero no estoy tropezando, no estoy tropezando, no estoy tropezando, no
Si no estoy tropezando, ¿por qué estás tropezando?
¿Por qué estás tropezando?
No, no estoy preocupado por nada, todavía estaré aquí
No estoy tropezando, no estoy tropezando, no estoy tropezando, no
Podría tener todo el dinero del mundo
Pero no cambiaré, no cambiaré
Podría tener a todas las chicas del mundo
Pero no cambiaré, no cambiaré (Sí)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Somos solo mi equipo y yo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
OHB
No necesito mirar hacia atrás al pasado cuando puedo ver el interior del futuro
Chica, te llevaré en mi espalda
Si estás deprimido, estás deprimido para el viaje
Podemos ir tan alto al cielo, nadie nos toca ahora
Pueden hablar todo lo que quieran, nadie nos detiene ahora
Pero no estoy tropezando, no estoy tropezando, no estoy tropezando, no (Ooh, bebé)
Si no estoy tropezando, ¿por qué estás tropezando?
¿Por qué estás tropezando?
No, no estoy preocupado por nada, todavía estaré aquí
no estoy tropezando, no estoy tropezando, no estoy tropezando, no (sí)
Podría tener todo el dinero del mundo
Pero no cambiaré, cariño, no cambiaré
Podría tener todas las chicas del mundo (Todas las chicas, no lo haré)
Pero no cambiaré, no cambiaré (Sí), sí
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cariño, sé en mi equipo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
OHB
Cariño, ¿podemos hacer esto?
porque ahora mismo estoy a punto de quitármelo todo, perdóname (sí)
Será mejor que no pierdas esa sonrisa
Ya conoces esa carita bonita que pones cuando quieres ahora
Me gusta más cuando estás enojado, no me quejaré
Pero no me estoy tropezando, no me estoy tropezando, no me estoy tropezando, no (no me estoy tropezando,
bebé, no estoy tropezando)
Si no estoy tropezando, ¿por qué estás tropezando?
¿Por qué estás tropezando?
(Lo que tu
tropezando por?)
No, no estoy preocupado por nada, todavía estaré aquí (¿Qué?)
No estoy tropezando, no estoy tropezando, no estoy tropezando, no (Ja, jaja
Sí)
Podría tener todo el dinero del mundo (Okay)
Pero no cambiaré (No), no cambiaré
Podría tener a todas las chicas del mundo
Pero no cambiaré, no cambiaré (Todo, todo, sí)
Si realmente quieres tenerlo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Somos solo mi equipo y yo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
OHB
Creer que