Traducción de la letra de la canción Too Much - Chris Norman

Too Much (original)

Night after night I’ve been burning the candle
Telling myself that you’re too hard to handle
Infatuation
Has taken the best of me
Stuck in frustration
I‘m falling
What we got is
Too much and not enough
Too deep and superficial
You are my strongest weakness
You’re so good, I gotta give you up
You’re too much and not enough
I step on the gas going faster and faster
To yearn for your touch is to flirt with disaster
To pull away is more than I can master
Don’t want to lose you
So I chose to let go of you
Oh how I wish that I meant it
What we got is
Too much and not enough
Too deep and superficial
You are my strongest weakness
You’re so good, I gotta give you up
You’re too much and not enough
Too much confusion
Delusions of what could be
Too many promises
That you could never keep
Where do we go from here
Fade out or disappear
When all I wanna do
Is to be here with you
Give me a reason to stay
Or get out of my way
It’s just…
Too much and not enough
Too deep and superficial
Too much and not enough
Too deep and superficial
Too much and not enough
Too deep and superficial
You are my strongest weakness
You’re so good, I gotta give you up

Too Much (traducción)

Noche tras noche he estado quemando la vela
Diciéndome a mí mismo que eres demasiado difícil de manejar
Obsesión
Ha tomado lo mejor de mí
Atrapado en la frustración
Estoy cayendo
Lo que tenemos es
Demasiado y no suficiente
Demasiado profundo y superficial
Eres mi mayor debilidad
Eres tan bueno, tengo que renunciar a ti
Eres demasiado y no lo suficiente
Piso el gas cada vez más rápido
Anhelar tu toque es coquetear con el desastre
Alejarme es más de lo que puedo dominar
no quiero perderte
Así que elegí dejarte ir
Oh, cómo desearía haberlo dicho en serio
Lo que tenemos es
Demasiado y no suficiente
Demasiado profundo y superficial
Eres mi mayor debilidad
Eres tan bueno, tengo que renunciar a ti
Eres demasiado y no lo suficiente
demasiada confusión
Delirios de lo que podría ser
demasiadas promesas
Que nunca podrías mantener
A dónde vamos desde aquí
Desvanecerse o desaparecer
Cuando todo lo que quiero hacer
es estar aquí contigo
Dame una razón para quedarme
O sal de mi camino
es solo...
Demasiado y no suficiente
Demasiado profundo y superficial
Demasiado y no suficiente
Demasiado profundo y superficial
Demasiado y no suficiente
Demasiado profundo y superficial
Eres mi mayor debilidad
Eres tan bueno, tengo que renunciar a ti