| All Summer Long (original) | All Summer Long (traducción) |
|---|---|
| All summer long we were happy we were one | Durante todo el verano estuvimos felices de ser uno |
| We didn’t think of an ending to our play | No pensamos en un final para nuestra obra |
| All summer long nights of wine, days of song | Todo el verano largas noches de vino, días de canto |
| It couldn’t last, our ageing sun had to go | No podía durar, nuestro sol envejecido tenía que irse |
| I will always remember you | Siempre te recordaré |
| Watching the waves in the wind | Mirando las olas en el viento |
| The beach dogs hiding from the rain | Los perros de la playa escondiéndose de la lluvia. |
| Suddenly my colours have turned to grey | De repente mis colores se han vuelto grises |
| Will I ever see your face again | ¿Alguna vez volveré a ver tu cara? |
| And all winter long I will walk my lonely road | Y durante todo el invierno caminaré por mi camino solitario |
| Waiting for you and your return | Esperando por ti y tu regreso |
| I will always remember you | Siempre te recordaré |
