Traducción de la letra de la canción Angel of Love - Chris Rea

Angel of Love (original)

Everybody got their tales of war
Everybody got their cross to bear
Restless souls in a traveler’s tale
Sure we all been there
These streets of hope
Have forgotten my name
It was such a long time ago
So, angel of love
Dance with me
Take this broken soul
And set him free
Angel of love
I’m the prince of the motel chain
I’m the king of the highway code
My distant dream of a good life
I left way back down that road
I need a slow song
So I can dance in your arms
I need a friend tonight
I won’t do you no harm
So, angel of love
Dance with me
Take this broken soul
And set him free
Angel of love
The song of the highway
Always sings of a love you know
The old time and achin'
Of what never came true
So, angel of love
Dance with me
Take this broken soul
And set him free
So many times
Through the tears and the pain
Take this broken heart
Make him smile again
Angel of love
Dance with me
Oh, my angel of love, yeah
Dance with me

Angel of Love (traducción)

Todo el mundo tiene sus historias de guerra
Todo el mundo tiene su cruz para llevar
Almas inquietas en el cuento de un viajero
Seguro que todos hemos estado allí
Estas calles de esperanza
He olvidado mi nombre
Fue hace tanto tiempo
Entonces, ángel de amor
Bailar conmigo
Toma esta alma rota
Y déjalo libre
Ángel del amor
Soy el príncipe de la cadena de moteles
Soy el rey del código de circulación
Mi sueño lejano de una buena vida
Me fui camino de regreso por ese camino
Necesito una canción lenta
Para poder bailar en tus brazos
Necesito un amigo esta noche
No te haré ningún daño
Entonces, ángel de amor
Bailar conmigo
Toma esta alma rota
Y déjalo libre
Ángel del amor
La canción de la carretera
Siempre canta de un amor que conoces
Los viejos tiempos y el dolor
De lo que nunca se hizo realidad
Entonces, ángel de amor
Bailar conmigo
Toma esta alma rota
Y déjalo libre
Tantas veces
A través de las lágrimas y el dolor
Toma este corazón roto
Haz que vuelva a sonreír
Ángel del amor
Bailar conmigo
Oh, mi ángel de amor, sí
Bailar conmigo