Traducción de la letra de la canción Don't Give Your Ace Away - Chris Rea

Don't Give Your Ace Away (original)

Never loose your ace
Until the time is right
Keep it locked away
Keep it clean outta sight
Lord above please listen what I say
Do anything you want
But darling don’t give your ace away
Love your ace don’t treat her wrong
Don’t find out too late
When she’s up and gone
'Cause the time will come
You got to know how much it’s worth
When you got to let her go
Love your ace don’t you treat her wrong
Don’t find out too late
When she’s up and gone
Play the game
Make sure you make 'em pay
Do anything you want darling
But don’t give your ace away

(traducción)

Nunca pierdas tu as
Hasta que sea el momento adecuado
Mantenlo bajo llave
Manténgalo limpio fuera de la vista
Señor arriba por favor escucha lo que digo
Haz lo que quieras
Pero cariño, no entregues tu as
Ama a tu as, no la trates mal
No lo descubras demasiado tarde
Cuando ella se levante y se haya ido
porque llegará el momento
Tienes que saber cuánto vale
Cuando tienes que dejarla ir
Ama a tu as, ¿no la tratas mal?
No lo descubras demasiado tarde
Cuando ella se levante y se haya ido
Jugar el juego
Asegúrate de hacerles pagar
Haz lo que quieras cariño
Pero no regales tu as