Traducción de la letra de la canción Every Second Counts - Chris Rea

Every Second Counts (original)

Every second counts
Thats what he says
Every second counts
Every single day
All through the night time
And all through the day time
Cant let your world pass through and in to my way
Every second counts
He cant slow down
Every second counts
See his spin around
Hes chasing his shadow
Hes racing the wind
He tells us to follow
Where the ice is so thin
I hope youre holding on I hope youre holding on cos every second counts

Every Second Counts (traducción)

Cada segundo cuenta
Eso es lo que dice
Cada segundo cuenta
Todos los días
Durante toda la noche
Y durante todo el día
No puedo dejar que tu mundo pase a través y en mi camino
Cada segundo cuenta
Él no puede reducir la velocidad
Cada segundo cuenta
Ver su giro alrededor
esta persiguiendo su sombra
Está compitiendo con el viento
nos dice que sigamos
Donde el hielo es tan delgado
Espero que estés aguantando Espero que estés aguantando porque cada segundo cuenta