Traducción de la letra de la canción Gospel Trail - Chris Rea

Gospel Trail (original)

You got lovers
Hiding at night
There’s a certain kind of fear in her eyes
Cos the preacher say what she doing ain’t right
He see his bread of life
Quickly turning stale
All along
This gospel trail
I got my brother and my best friend
Choking on your book of lies
I saw you kill the truth with your eyes
Made everybody look like a fool
I saw the good Lord’s words
Written on a bomb of nails
All along, all along
This gospel trail
I see blood run like a river
Cos of all your mistakes
Your song of compassion
Turned out to be just a fake
So now the innocent on both sides
They’re gonna scream and wail
All along, oh all along, along
This gospel trail

(traducción)

tienes amantes
Escondiéndose en la noche
Hay un cierto tipo de miedo en sus ojos.
Porque el predicador dice que lo que ella hace no está bien
Él ve su pan de vida
Rápidamente volviéndose obsoleto
Todo el tiempo
Este sendero del evangelio
Tengo a mi hermano y a mi mejor amigo
Ahogado en tu libro de mentiras
Te vi matar la verdad con tus ojos
Hizo que todos quedaran como tontos
Vi las palabras del buen Señor
Escrito en una bomba de clavos
Todo el tiempo, todo el tiempo
Este sendero del evangelio
Veo sangre correr como un río
Porque de todos tus errores
Tu canto de compasión
Resultó ser solo una falsificación
Así que ahora los inocentes en ambos lados
Van a gritar y gemir
Todo el tiempo, oh todo el tiempo, a lo largo
Este sendero del evangelio