Traducción de la letra de la canción Little Blonde Plaits - Chris Rea

Little Blonde Plaits (original)

Sweet September, I remember
Eyes of August deepest blue
While the lazy town was sleeping
Strangest love that I ever knew
Feel the wind blow, see the shadows
Kiss the breeze of a sudden shore
Of my life's loves and fascinations
The only one who left me wanting more
Little blonde plaits
Drink to you love, drink to me love
Sun burned feet on a dusty track
Evening waves that turned in twilight
Caught forever those little blonde plaits

Little Blonde Plaits (traducción)

Dulce septiembre, recuerdo
Ojos de agosto azul más profundo
Mientras la ciudad perezosa dormía
El amor más extraño que he conocido
Siente el viento soplar, ver las sombras
Besa la brisa de una orilla repentina
De los amores y fascinaciones de mi vida
El único que me dejó con ganas de más
Pequeñas trenzas rubias
Bebe por ti amor, bebe por mí amor
Pies quemados por el sol en una pista polvorienta
Olas de la tarde que se convirtieron en el crepúsculo
Atrapado para siempre esas pequeñas trenzas rubias