Traducción de la letra de la canción Looking for a Rainbow - Chris Rea

Looking for a Rainbow (original)

Well we come down to the valley
Yea we’re looking for the honey
I see a rainbow
I say that’s the land of milk and honey
Me and my cousin
Me and my brother
My little sister too
Come looking for a rainbow
Yea we’re looking for a rainbow
Well we come down to the valley
Got our babies in our arms
Yea we’re Maggie’s little children
And we’re looking for Maggie’s farm
Me and my cousin
Me and my brother
My little sister too
Come looking for a rainbow
Yea we’re looking for a rainbow
Well we come down to the valley
We ain’t far away no more
You can’t leave us dying this time
'Cos we’re all around your door
Me and my cousin
Me and my brother
My little sister too
Come looking for a rainbow
Yea we’re looking for a rainbow

Looking for a Rainbow (traducción)

Bueno, bajamos al valle
Sí, estamos buscando la miel
veo un arcoiris
Yo digo que esa es la tierra de la leche y la miel
Yo y mi primo
Mi hermano y yo
mi hermanita tambien
Ven a buscar un arcoiris
Sí, estamos buscando un arcoíris
Bueno, bajamos al valle
Tenemos a nuestros bebés en nuestros brazos
Sí, somos los niños pequeños de Maggie
Y estamos buscando la granja de Maggie
Yo y mi primo
Mi hermano y yo
mi hermanita tambien
Ven a buscar un arcoiris
Sí, estamos buscando un arcoíris
Bueno, bajamos al valle
Ya no estamos lejos
No puedes dejarnos morir esta vez
Porque estamos todos alrededor de tu puerta
Yo y mi primo
Mi hermano y yo
mi hermanita tambien
Ven a buscar un arcoiris
Sí, estamos buscando un arcoíris