Traducción de la letra de la canción On the Beach (Summer '88) - Chris Rea

On the Beach (Summer '88) (original)

Between the eyes of love I call your name
Behind those guarded walls I used to go
Upon a summer wind there's a certain melody
Takes me back to the place that I know
On the beach
Down on the beach
The secrets of the summer I will keep
The sands of time will blow a mystery
No-one but you and I
Underneath that moonlit sky
Take me back to the place that I know
On the beach
Down on the beach
Down on the beach
Forever in my dreams my heart will be
Hanging on to this sweet memory
A day of strange desire
And a night that burned like fire
Take me back to the place that I know
On the beach
Down on the beach
Down on the beach

(traducción)

Entre los ojos del amor llamo tu nombre
Detrás de esos muros vigilados solía ir
Sobre un viento de verano hay una cierta melodía
Me lleva de vuelta al lugar que conozco
En la playa
Abajo en la playa
Los secretos del verano los guardaré
Las arenas del tiempo volarán un misterio
Nadie más que tú y yo
Debajo de ese cielo iluminado por la luna
Llévame de vuelta al lugar que conozco
En la playa
Abajo en la playa
Abajo en la playa
Por siempre en mis sueños mi corazón estará
Aferrándome a este dulce recuerdo
Un día de extraño deseo
Y una noche que ardió como el fuego
Llévame de vuelta al lugar que conozco
En la playa
Abajo en la playa
Abajo en la playa