| Your head spins round on a monday
| Tu cabeza da vueltas en un lunes
|
| And the daylight’s in your eyes
| Y la luz del día está en tus ojos
|
| How you laughed and cursed tomorrow
| Cómo reías y maldecías mañana
|
| Now he’s standing by your side
| Ahora está de pie a tu lado
|
| You touched the stars at midnight
| Tocaste las estrellas a medianoche
|
| The whole world seem to shout 'hello'
| El mundo entero parece gritar 'hola'
|
| Now your throat is tired and heavy
| Ahora tu garganta está cansada y pesada
|
| And only one can go
| Y solo uno puede ir
|
| I’ll be all right though i may cry
| Estaré bien aunque pueda llorar
|
| The tears that flow they always dry
| Las lágrimas que fluyen siempre se secan
|
| It’s just that i would rather be with you now
| Es solo que preferiría estar contigo ahora
|
| And every time i see that star
| Y cada vez que veo esa estrella
|
| I will say a prayer for you
| Rezaré una oración por tí
|
| Now and forever september blue
| Ahora y para siempre septiembre azul
|
| I’ll be all right though i may cry
| Estaré bien aunque pueda llorar
|
| The tears that flow they always dry
| Las lágrimas que fluyen siempre se secan
|
| It’s just that i would rather be with you now
| Es solo que preferiría estar contigo ahora
|
| And every time i see that star
| Y cada vez que veo esa estrella
|
| I will say a prayer for you
| Rezaré una oración por tí
|
| Now and forever september blue
| Ahora y para siempre septiembre azul
|
| 'cos i’ll always love you
| porque siempre te amaré
|
| September blue | septiembre azul |