Traducción de la letra de la canción Texas Line Boogie - Chris Rea

Texas Line Boogie (original)

I’ve got my cards on the table
Got my life laying on the floor
I’ve been broke, I’ve been twisted
But tonight I don’t care anymore
I’m gonna hang up my blues
And let them stay there for a while
I’m gonna dance in that line
I’m gonna lose them in somebody’s smile
Texas line boogie
Let your troubles go by
Texas line boogie
Why don’t you give it a try
Well you’re feeling so down
You ain’t got nothing to lose
Feel your feet and your soul
Rising up from your dancing shoes
Don’t say it’s not me, don’t tell me that this ain’t so cool
If you don’t want some fun
Then God saya you ain’t nothing but a fool
Texas line boogie, let your troubles go by
Texas line boogie, why don’t you give it a try
Texas line boogie

(traducción)

Tengo mis cartas sobre la mesa
Tengo mi vida tirada en el suelo
He estado arruinado, he sido retorcido
Pero esta noche ya no me importa
Voy a colgar mi blues
Y déjalos quedarse allí por un tiempo
voy a bailar en esa linea
Los voy a perder en la sonrisa de alguien
Boogie de la línea de Texas
Deja que tus problemas pasen
Boogie de la línea de Texas
¿Por qué no lo intentas?
Bueno, te sientes tan deprimido
No tienes nada que perder
Siente tus pies y tu alma
Levantándose de tus zapatos de baile
No digas que no soy yo, no me digas que esto no es tan genial
Si no quieres divertirte
Entonces Dios dice que no eres más que un tonto
Texas line boogie, deja pasar tus problemas
Texas line boogie, ¿por qué no lo intentas?
Boogie de la línea de Texas