Traducción de la letra de la canción When The Truth Comes Out - Chris Rea

When The Truth Comes Out (original)

That thing you do, always trying to hide
Always shows trough, we all know you lied
You smile so sweet, singing your song
But you know what you done
What you done was wrong
You will scream for mercy
There is no doubt
You’ll go down for good
When the truth comes out
I can hear that final whistle blow
I can see your face turn red
I can see you try so hard to hide
From everything you said
And in the dark of night you’ll know
A sea of tears and pain
You will choke upon the heart you broke
And you will never smile again
You will scream for mercy
There is no doubt
You’ll go down for good
When the truth comes out

(traducción)

Esa cosa que haces, siempre tratando de ocultar
Siempre se muestra, todos sabemos que mentiste
Sonríes tan dulce, cantando tu canción
Pero sabes lo que hiciste
lo que hiciste estuvo mal
Gritarás por piedad
No hay duda
Bajarás para siempre
Cuando la verdad sale a la luz
Puedo escuchar el último silbato
Puedo ver tu cara ponerse roja
Puedo ver que te esfuerzas tanto por esconderte
De todo lo que dijiste
Y en la oscuridad de la noche sabrás
Un mar de lágrimas y dolor
Te ahogarás con el corazón que rompiste
Y nunca volverás a sonreír
Gritarás por piedad
No hay duda
Bajarás para siempre
Cuando la verdad sale a la luz