Traducción de la letra de la canción Hate and Love - Chris Travis

Hate and Love (original)

Hair getting long, and my money getting long
Feels so right, but you’re just so wrong
Shine so bright she’ll get your life blown
Heart so cold, I’ll never feel at home
But money keep coming
Bitch nigga, I won’t ever do it for the money
Riding through the night and we kill it during summers
So all you night niggas gonna fall right under
Yeah, nigga I bring the rain and the thunder
Flood watching, nigga better take cover
Bitch so bad, make a weak nigga stutter
Yellow bitch and clear bitch, I’ll seek covers
Niggas wanna talk, bitch I don’t see nothing
Pictures to the shark like a damn sea monkey
Bitch, I’m at the Double Tree bumpin'
If you tryna look for something
The doors open up, while I’m walking through
Ground breaking flow, make the devil hear my vocals too
If you think you fucking with me, Imma just get rid of you
I’m calculating money, trying to find my reciprocals
These bitches out they mind
If she want me to wife her
I need a smart woman with some needs and desires
Jaw-breaking head like she sucking through a wire
Boy, I’m about my bread like a duck on an island
Girl, I’m not friendly
Don’t you come around me smiling
These hoes hit up anybody when they drunk-dialing
That’s why I can’t trust 'em
So it’s fuck 'em
I’m alone with my money
Just me and repercussions
And all I want to do is kill, any nigga think he tougher
I’m a cold-blooded nigga
Ending tape with no discussions
Rap game getting crazy cause I got this bitch muffled
Best believe you get hurt if you fucking with my hustle
Bitch
Bitch I’m taking off
And I don’t need to talk
I’m giving sign language if I need you taken out
Deep in the vacant house
Where we will lay you down
And we will slay you out
Goodbye
It’s over now
I just want to see you
Baby, can I breath you?
Don’t wanna mislead you
Your pain is my pain too
I’m just acting brand new
Blame it on my last two
Promise Imma stay true
Your bitches, they don’t hate you
What you gotta see through
Catch me by the sea soon
I’m just feeling removed
Find the place I met you
Baby you can stay too
Tricking, what I can’t do
Loving, then I hate you
Fucking then escape you
They asking what I’m gone do
Imma get ahead of you
Then imma level you
You ain’t on my level, you
Practice make you better foul
But I play it clever, smooth
Coming through, you better move
WaterBoyz, bitch that’s the crew
Paint my heart that ocean blue
My soul controlling you

Hate and Love (traducción)

Mi pelo crece, también mi caudal se extiende
Todo parece justo, pero tú eres la fisura en la seda
Brilla tan honda que tu vida se deshace al contacto
Corazón de hielo, seré exiliado en mi propia casa
Pero la marea del oro no cesa
Mujer, jamás sacrificaría mi alma en el altar del dinero
Cabalgamos la noche, y el verano se rinde ante nosotros
Así caen los nocturnos, vencidos bajo nuestra sombra
Sí, yo convoco la tempestad, hago danzar los truenos
Alerta de diluvio: será mejor buscar amparo
Una mujer tan letal que desarma la lengua del hombre débil
Mujer ámbar, mujer de cristal, busco refugio en sus ausencias
Ellos quieren hablar: yo, ciego ante su murmullo
Ofrezco imágenes al tiburón, como un simio marino extraviado
Mujer, resueno en el Double Tree como un eco de acero
Si buscas algo oculto en la penumbra
Las puertas se abren: atravieso como viento que no pide permiso
Un ritmo telúrico, que hace temblar hasta al demonio con mi voz
Si crees desafiarme, te borro como huella en la arena
Cuento el oro, descifrando los signos de mi reverso
Esas mujeres han extraviado el juicio
Si ella espera que la tome por esposa
Exijo a mi lado a la sabia con anhelos y sed de mundo
Boca de acero, muerde el alambre, destroza el propio silencio
Como un pato en su isla, vigilo mi pan y mi destino
Chica, la amistad no es mi paisaje
No te acerques a mí, sonrisa entre relámpagos
Esas almas perdidas llaman a cualquiera, ebrias de olvido
Por eso no cedo mi confianza a su naufragio
Así que quedan atrás, cenizas en mi camino
Solo en compañía de mi oro secreto
Solo yo y las hondas repercusiones
Solo deseo quebrar al que presume de acero
Soy sangre helada, mi pulso no se conmueve
Cierro la cinta, sin espacio para réplicas
El rap se desquicia — amordacé a la fiera con mi ritmo
Créelo: te romperás si rozas mi ambición
Mujer
Mujer, alzo el vuelo
Y la palabra me es ya innecesaria
Si deseo tu caída, mis gestos son la sentencia
En la médula de la casa vacía
Donde tu cuerpo será leyenda del silencio
Y allí sellaremos tu ocaso
Adiós
Aquí acaba el conjuro
Solo deseo verte
Amor, ¿puedo inhalarte, ser tu aliento?
No quiero ser espejismo ante tus ojos
Tu dolor es mi propio puñal
Solo interpreto el papel de quien ha renacido
Culpa a mis dos últimos inviernos
Juro que no traicionaré mi verdad
Tus mujeres no te odian, sólo miran más allá
Debes aprender a mirar tras el velo
Pronto me hallarás junto al mar y sus voces
Sólo me siento distante, como el faro ante la niebla
Busco el lugar donde tu sombra me halló
Puedes quedarte, dulce náufraga, si lo deseas
El engaño no cabe en mis manos
Amo, después odio: soy marea y naufragio
Te poseo, luego me escapo como brisa furtiva
Me interrogan sobre mi próximo paso
Iré delante de ti, como aurora implacable
Luego haré que asciendas a mi altura
No caminas mi sendero, no rozas mi esfera
Solo la práctica pule los gestos torcidos
Pero yo juego con filo, deslizo la daga en seda
Si cruzas mi senda, será mejor que cedas paso
WaterBoyz: ese es mi linaje, mi estirpe
Pinto mi corazón de azul abisal, océano sin orilla
Y mi alma, oculta y rotunda, te gobierna