Traducción de la letra de la canción Last Weekend - Chris Travis

Last Weekend (original)

Fiji Water drinking, I’m sorry 'bout last weekend
Couldn’t make that move, I’m lazy like they dreaming
All I do is hustle, I do this shit for a reason
Bitches changing daily, I’m switching up every season
I don’t try to flex but niggas hate and they see me
Kenshin steady shining, no diamonds but I’m still steezing
Niggas don’t like it, some niggas just wanna be me
Bitch, my craft is priceless, no labels gon' mislead me
Notes on my check, Water Boyz, bitch we next up
Future looking brighter than Micheal Jackson complexion
Boy, I’m getting money, sending vocals through compressors
I don’t fuck with y’all, that’s my daily confession
Niggas say they ball but they be riding them benches
Waiting for they boss to give them their game ticket
Nigga you done lost, you need to just fucking quit it
Live in Tokyo, bitch, I’m booming through out the city
She say that I’m the best
Yes see Yes
She just wanna sex
Yes see Yes
Acid make her wet
Yes see Yes
Baby, that’s a bet
I’mma make her sweat
Yes see Yes
Shawty what is next
Yes see yes
I’m up out the door
Yes see yes
Now back to my checks
Bitch, I’m getting high, I’m smoking up by the ounces
Don’t believe these rappers cause most of these niggas clowning
Water Boyz, bitch, get with it or get to drowning
Pussy so good, this medicine make me drowsy
Wake up in the morning, I’m yawning then steady howling
Fuck a bitch, I’m rolling up thirty blunts, I’m wilding
Niggas say they paid but they cars ain’t got no mileage
Niggas looking feminine, why you asking a stylist?

Last Weekend (traducción)

Beber agua de Fiji, lo siento por el fin de semana pasado
No pude hacer ese movimiento, soy perezoso como si estuvieran soñando
Todo lo que hago es apresurarme, hago esta mierda por una razón
Las perras cambian a diario, estoy cambiando cada temporada
No trato de flexionarme, pero los niggas odian y me ven
Kenshin brilla constantemente, sin diamantes, pero todavía estoy entusiasmado
A los negros no les gusta, algunos negros solo quieren ser yo
Perra, mi oficio no tiene precio, no hay etiquetas que me engañen
Notas en mi cheque, Water Boyz, perra, el siguiente
El futuro se ve más brillante que la tez de Michael Jackson
Chico, estoy recibiendo dinero, enviando voces a través de compresores
No jodo con ustedes, esa es mi confesión diaria
Los niggas dicen que juegan, pero estarán montando en los bancos
Esperando a que el jefe les dé su boleto para el juego
Nigga, has perdido, solo tienes que dejarlo
Vive en Tokio, perra, estoy en auge por toda la ciudad
Ella dice que soy el mejor
si ver si
ella solo quiere sexo
si ver si
El ácido la moja
si ver si
Cariño, eso es una apuesta
Voy a hacerla sudar
si ver si
Shawty lo que sigue
si mira si
estoy fuera de la puerta
si mira si
Ahora volvamos a mis cheques
Perra, me estoy drogando, estoy fumando por onzas
No creas que estos raperos hacen que la mayoría de estos niggas hagan payasadas
Water Boyz, perra, hazlo o te ahogarás
Coño tan bueno, este medicamento me adormece
Despierta por la mañana, estoy bostezando y luego aullando constantemente
A la mierda una perra, estoy enrollando treinta porros, estoy loco
Los niggas dicen que pagaron pero los autos no tienen kilometraje
Los negros se ven femeninos, ¿por qué le preguntas a un estilista?