Traducción de la letra de la canción the words - Christina Perri

the words (original)

All of the lights land on you
The rest of the world fades from you
And all of the love I see
Please please say you feel it too
And all of the noise I hear inside
Restless and loud, unspoken and wild
And all that you need to say
To make it all go away
It’s that you feel the same way too
And I know
The scariest part is letting go Cause love is a ghost you can’t control
I promise you the truth can’t hurt us now
So let the words slip out of your mouth
And all of the stairs that land me to you
And all of the hell I has you walk through
But I wouldn’t trade a day for the chance to say
My love, I’m in love with you
And I know
The scariest part is letting go Cause love is a ghost you can’t control
I promise you the truth can’t hurt us now
So let the words slip out of your mouth
I know that we’re both afraid
We both made the same mistakes
An open heart is an open wound to you
And in the wind there’s a heavy choice
Love has a quiet voice
Still you mind, now I’m yours to choose
And I know
The scariest part is letting go Let my love be the light that guides you home
And I know
The scariest part is letting go Cause love is a ghost you can’t control
I promise you the truth can’t hurt us now
So let the words slip out of your mouth

the words (traducción)

Todas las luces caen sobre ti
El resto del mundo se desvanece de ti
Y todo el amor que veo
Por favor, di que tú también lo sientes
Y todo el ruido que escucho adentro
Inquieto y ruidoso, tácito y salvaje
Y todo lo que necesitas decir
Para hacer que todo desaparezca
Es que tú también sientes lo mismo
Y yo sé
La parte más aterradora es dejar ir Porque el amor es un fantasma que no puedes controlar
Te prometo que la verdad no puede hacernos daño ahora
Así que deja que las palabras se escapen de tu boca
Y todas las escaleras que me llevan a ti
Y todo el infierno por el que te tengo caminando
Pero no cambiaría un día por la oportunidad de decir
Mi amor, estoy enamorado de ti
Y yo sé
La parte más aterradora es dejar ir Porque el amor es un fantasma que no puedes controlar
Te prometo que la verdad no puede hacernos daño ahora
Así que deja que las palabras se escapen de tu boca
Sé que los dos tenemos miedo
Ambos cometimos los mismos errores
Un corazón abierto es una herida abierta para ti
Y en el viento hay una gran elección
El amor tiene una voz tranquila
Todavía te importa, ahora soy tuyo para elegir
Y yo sé
La parte más aterradora es dejar ir Deja que mi amor sea la luz que te guíe a casa
Y yo sé
La parte más aterradora es dejar ir Porque el amor es un fantasma que no puedes controlar
Te prometo que la verdad no puede hacernos daño ahora
Así que deja que las palabras se escapen de tu boca