Traducción de la letra de la canción Avalanche - Christopher

Avalanche (original)

Everything I said to you
Was to make you feel okay
And I can’t tell for how long I’m gonna stay
All I ever tried to be
Was someone that you could trust
But all the dreams that we had they turned into dust
The ground beneath my feet is shaking
The sky above is breaking
And everything is fading, fading out
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Cause you’re an avalanche
Everything I’ve said so far
Was for you to stay with me
But I can’t hold you no more
Cause I don’t believe no
The ground beneath my feet is shaking
The sky above is breaking
And everything is fading, fading out
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Cause you’re an avalanche
You’re an avalanche
Now that we’re done, now that I’m gone
I can see clear, I’ve waited too long
You’re a volcano ready to blow
I should have done this a long time ago
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
Against an avalanche
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Cause you’re an avalanche
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Against an avalanche

(traducción)

Todo lo que te dije
Fue para hacerte sentir bien
Y no puedo decir cuánto tiempo me quedaré
Todo lo que siempre traté de ser
Era alguien en quien podías confiar
Pero todos los sueños que tuvimos se convirtieron en polvo
El suelo bajo mis pies está temblando
El cielo arriba se está rompiendo
Y todo se está desvaneciendo, desvaneciendo
Y no hay nada que pueda decir
Eso te hará cambiar tu camino
Porque realmente no tengo ninguna posibilidad
Contra una avalancha
Y no hay nada que pueda hacer
No puedo luchar por mí y por ti
Está fuera de mis manos
Porque eres una avalancha
Todo lo que he dicho hasta ahora
era para que te quedaras conmigo
Pero no puedo abrazarte más
Porque no creo que no
El suelo bajo mis pies está temblando
El cielo arriba se está rompiendo
Y todo se está desvaneciendo, desvaneciendo
Y no hay nada que pueda decir
Eso te hará cambiar tu camino
Porque realmente no tengo ninguna posibilidad
Contra una avalancha
Y no hay nada que pueda hacer
No puedo luchar por mí y por ti
Está fuera de mis manos
Porque eres una avalancha
eres una avalancha
Ahora que hemos terminado, ahora que me he ido
Puedo ver claro, he esperado demasiado
Eres un volcán listo para estallar
Debería haber hecho esto hace mucho tiempo
Y no hay nada que pueda decir
Eso te hará cambiar tu camino
Porque realmente no tengo ninguna posibilidad
Contra una avalancha
Contra una avalancha
Y no hay nada que pueda decir
Eso te hará cambiar tu camino
Porque realmente no tengo ninguna posibilidad
Contra una avalancha
Y no hay nada que pueda hacer
No puedo luchar por mí y por ti
Está fuera de mis manos
Porque eres una avalancha
Y no hay nada que pueda decir
Eso te hará cambiar tu camino
Porque realmente no tengo ninguna posibilidad
Contra una avalancha
Y no hay nada que pueda hacer
No puedo luchar por mí y por ti
Está fuera de mis manos
Contra una avalancha