Traducción de la letra de la canción My Heart - Christopher

My Heart (original)

So tell me how to find another you baby
I’ve looked underneath the stars
Ooh ooh, and they all think I’m a little crazy
'Cause I still wonder where you are
Guess we’re not breaking even
You tell me that you’re leavin'
I gave my all to you
Tell me now what I’m gon' do?
You threw me in the deep end
Without a fucking a reason
You say you’re sorry now
But somehow, you’re all I believe in
Forgiving this evening
Just say you’re not leaving
I’ll pick up my heart
This game is so uneven
It’s only you that’s cheating
I gave you all of me
Yeah I gave you all
So tell me how to find another you baby
I’ve looked underneath the stars
Ooh ooh, and they all think I’m a little crazy
'Cause I still wonder where you are
You tell me I’m not to be jealous baby
When I see you dancing in his arms
Ooh ooh, I wish I knew that loving you would break my heart, my heart, my heart
This show is overrated
Tell me is still entertaining
When I gave you all of me
Yeah I gave you all of me
I find it so confusing
You give me your excuses
When I gave you all of me, but recently
You say it’s timing
I say at least I’m trying
Why do you keep playing games with my heart?
This show is so uneven
Even all your friends can see it
I gave you all of me
You never gave me all of you
You ooh ooh
I’m needing your love
You ooh ooh
You’ve taken your love
Your love
So tell me how to find another you baby
I’ve looked underneath the stars
Ooh ooh, and they all think I’m a little crazy
'Cause I still wonder where you are
You tell me I’m not to be jealous baby
When I see you dancing in his arms
Ooh ooh, I wish I knew that loving you would break my heart, my heart, my heart
And now I’m done with fighting
No more words just silence
The game is over now
Our game is over now
Damn, what was I thinking?
Loving you through all your hating
But now it’s over now
And now I’m sober now
So tell me how to find another you baby
I’ve looked underneath the stars
Ooh ooh, and they all think I’m a little crazy
'Cause I still wonder where you are
You tell me I’m not to be jealous baby
When I see you dancing in his arms
Ooh ooh, I wish I knew that loving you would break my heart, my heart, my heart
I wish I knew that loving you would break my heart, my heart, my heart

(traducción)

Así que dime cómo encontrar otro bebé
He mirado debajo de las estrellas
Ooh ooh, y todos piensan que estoy un poco loco
Porque todavía me pregunto dónde estás
Supongo que no estamos alcanzando el punto de equilibrio
Me dices que te vas
Te lo di todo a ti
Dime ahora ¿qué voy a hacer?
Me tiraste al fondo
Sin una maldita razón
Dices que lo sientes ahora
Pero de alguna manera, eres todo en lo que creo
perdonando esta tarde
Solo di que no te vas
recogeré mi corazón
Este juego es tan desigual
eres solo tu el que esta engañando
te di todo de mi
Sí, te di todo
Así que dime cómo encontrar otro bebé
He mirado debajo de las estrellas
Ooh ooh, y todos piensan que estoy un poco loco
Porque todavía me pregunto dónde estás
Dime que no debo estar celoso bebé
Cuando te veo bailando en sus brazos
Ooh ooh, desearía saber que amarte me rompería el corazón, mi corazón, mi corazón
Este programa está sobrevalorado.
Dime sigue siendo entretenido
Cuando te di todo de mi
Sí, te di todo de mí
lo encuentro tan confuso
Tu me das tus excusas
Cuando te di todo de mi, pero hace poco
Dices que es el momento
Yo digo que al menos lo estoy intentando
¿Por qué sigues jugando con mi corazón?
Este espectáculo es tan desigual
Incluso todos tus amigos pueden verlo.
te di todo de mi
Nunca me diste todo de ti
tu oh oh
Estoy necesitando tu amor
tu oh oh
Has tomado tu amor
Tu amor
Así que dime cómo encontrar otro bebé
He mirado debajo de las estrellas
Ooh ooh, y todos piensan que estoy un poco loco
Porque todavía me pregunto dónde estás
Dime que no debo estar celoso bebé
Cuando te veo bailando en sus brazos
Ooh ooh, desearía saber que amarte me rompería el corazón, mi corazón, mi corazón
Y ahora he terminado con la lucha
No más palabras solo silencio
El juego ha terminado ahora.
Nuestro juego ha terminado ahora
Maldita sea, ¿en qué estaba pensando?
Amarte a través de todo tu odio
Pero ahora se acabó
Y ahora estoy sobrio ahora
Así que dime cómo encontrar otro bebé
He mirado debajo de las estrellas
Ooh ooh, y todos piensan que estoy un poco loco
Porque todavía me pregunto dónde estás
Dime que no debo estar celoso bebé
Cuando te veo bailando en sus brazos
Ooh ooh, desearía saber que amarte me rompería el corazón, mi corazón, mi corazón
Ojalá supiera que amarte me rompería el corazón, mi corazón, mi corazón