| You might say no to me
| Podrías decirme que no
|
| But to me a no is so indifferently
| Pero para mi un no es tan indiferente
|
| I drag along your way
| me arrastro por tu camino
|
| It’s your way I’m hanging in so desperately
| Es tu manera que estoy aguantando tan desesperadamente
|
| I beg you please to start believe that it’s way too soon
| Te ruego que empieces a creer que es demasiado pronto
|
| To change your way
| Para cambiar tu camino
|
| You can feel that our love
| Puedes sentir que nuestro amor
|
| Is fading out, out of touch (oh)
| se está desvaneciendo, fuera de contacto (oh)
|
| And you say we’ve got nothing in common
| Y dices que no tenemos nada en común
|
| You’re so crazy, I’m sane
| Estás tan loco, estoy cuerdo
|
| You got heart, I got brains
| Tú tienes corazón, yo tengo cerebro
|
| And there’s nothing that we have in common at all
| Y no hay nada que tengamos en común en absoluto
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh
|
| Oh, oh, oh
| oh, oh, oh
|
| Nothing in common
| Nada en común
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, no, no
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, no, no
|
| I listen to your words
| escucho tus palabras
|
| And it hurts when you tell me how I’m supposed to be
| Y duele cuando me dices cómo se supone que debo ser
|
| You tell me to suit up, get a job
| Me dices que me adapte, que consiga un trabajo
|
| It makes you crazy that I cannot see
| Te vuelve loco que no puedo ver
|
| 'Cause I got heart, got soul
| Porque tengo corazón, tengo alma
|
| I play the guitar
| Yo toco la guitarra
|
| It’s too late to change your way
| Es demasiado tarde para cambiar tu camino
|
| You can feel that our love
| Puedes sentir que nuestro amor
|
| Is fading out, out of touch (oh)
| se está desvaneciendo, fuera de contacto (oh)
|
| And you say we’ve got nothing in common
| Y dices que no tenemos nada en común
|
| You’re so crazy, I’m sane
| Estás tan loco, estoy cuerdo
|
| You got heart, I got brains
| Tú tienes corazón, yo tengo cerebro
|
| And there’s nothing that we have in common at all
| Y no hay nada que tengamos en común en absoluto
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, sí
|
| Oh, oh, oh
| oh, oh, oh
|
| Nothing in common
| Nada en común
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, no, no
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, no, no
|
| We got nothing in common at all
| No tenemos nada en común en absoluto
|
| And all of my money I spend it on you
| Y todo mi dinero lo gasto en ti
|
| And all my love I gave it to you
| Y todo mi amor te lo di
|
| My angel, my boo, the things you do
| Mi ángel, mi abucheo, las cosas que haces
|
| If only you can tell me, tell me, tell me, tell me
| Si tan solo pudieras decirme, decirme, decirme, decirme
|
| Oh, oh, oh
| oh, oh, oh
|
| You can feel that our love
| Puedes sentir que nuestro amor
|
| Is fading out, out of touch (oh)
| se está desvaneciendo, fuera de contacto (oh)
|
| And you say we’ve got nothing in common
| Y dices que no tenemos nada en común
|
| You’re so crazy, I’m sane
| Estás tan loco, estoy cuerdo
|
| You got heart, I got brains
| Tú tienes corazón, yo tengo cerebro
|
| And there’s nothing that we have in common at all
| Y no hay nada que tengamos en común en absoluto
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
|
| Oh, oh, oh
| oh, oh, oh
|
| Nothing in common
| Nada en común
|
| Oh, oh, oh, yeah, oh, oh, oh, oh, no, no
| Oh, oh, oh, sí, oh, oh, oh, oh, no, no
|
| We got nothing in common at all
| No tenemos nada en común en absoluto
|
| At all, at all
| En absoluto, en absoluto
|
| We got nothing in common at all | No tenemos nada en común en absoluto |