Traducción de la letra de la canción Friendship - Chris Stapleton

Friendship (original)

Say, what’s wrong, my long time friend?
Something’s bothering you
Tell me what the problem is
I’ll see what I can do
There are times we disagree
We agree more than we don’t
We won’t always see eye to eye
But we will more than we won’t
We got friendship
The kind that lasts a lifetime
Through all the hardship, you know, you’re a friend of mine
Yeah we got friendship
The kind that lasts a lifetime
Through all the hardship, you know, you’re a friend of mine
If you’re on the street, I’ll take your hand
If you’re hungry, I’ll give you food
If it’s money you need, I got some saved
If you’re sick, I’ll visit you
I’ve been where you are right now
You saw me through it all
I’ll lean on you, you can lean on me
I’m never gonna let you fall
'Cause we got friendship
The kind that lasts a lifetime
Through all the hardship, you know, you’re a friend of mine
Yeah we got friendship
The kind that lasts a lifetime
Through all the hardship, you know, you’re a friend of mine
Talk to me you’re pal of mine
If you feel you can’t go on
Don’t you sweat, it ain’t over yet
This bond we share is strong
Now your welfare is my concern
You weigh less than you think
I’ll carry you through the sinking sand
See if I let you sink
'Cause we got friendship
The kind that lasts a lifetime
Through all the hardship, you know, you’re a friend of mine
Yeah, we got friendship
The kind that lasts a lifetime
Through all the hardship, you know, you’re a friend of mine
Yeah, we got friendship
The kind that lasts a lifetime
Through all the hardship, you know, you’re a friend of mine
Through all the hardship, you know, you’re a friend of mine

(traducción)

Dime, ¿qué pasa, mi viejo amigo?
algo te esta molestando
Dime cuál es el problema
Veré lo que puedo hacer
Hay veces que no estamos de acuerdo
Estamos más de acuerdo que en desacuerdo
No siempre estaremos de acuerdo
Pero lo haremos más de lo que no lo haremos
tenemos amistad
Del tipo que dura toda la vida
A través de todas las dificultades, ya sabes, eres un amigo mío
Sí, tenemos amistad
Del tipo que dura toda la vida
A través de todas las dificultades, ya sabes, eres un amigo mío
Si estas en la calle, te tomo de la mano
Si tienes hambre te doy de comer
Si es dinero lo que necesitas, tengo algo ahorrado
Si estás enfermo, te visitaré
He estado donde estás ahora
Me viste a través de todo
Me apoyaré en ti, puedes apoyarte en mí
Nunca te dejaré caer
Porque tenemos amistad
Del tipo que dura toda la vida
A través de todas las dificultades, ya sabes, eres un amigo mío
Sí, tenemos amistad
Del tipo que dura toda la vida
A través de todas las dificultades, ya sabes, eres un amigo mío
Háblame eres amigo mío
Si sientes que no puedes continuar
No sudes, aún no ha terminado
Este vínculo que compartimos es fuerte
Ahora tu bienestar es mi preocupación
Pesas menos de lo que crees
Te llevaré a través de la arena que se hunde
A ver si te dejo hundirte
Porque tenemos amistad
Del tipo que dura toda la vida
A través de todas las dificultades, ya sabes, eres un amigo mío
Sí, tenemos amistad
Del tipo que dura toda la vida
A través de todas las dificultades, ya sabes, eres un amigo mío
Sí, tenemos amistad
Del tipo que dura toda la vida
A través de todas las dificultades, ya sabes, eres un amigo mío
A través de todas las dificultades, ya sabes, eres un amigo mío