Traducción de la letra de la canción Might As Well Get Stoned - Chris Stapleton

Might As Well Get Stoned (original)

Well, she said, she didn’t love me And kicked me out the door
Now I’m livin' in one room
And sleepin' on the floor
Think I’m gonna kick my boots off
And put some music on And since I’m all alone
I might as well get stoned
I might as well get stoned
Get it off my mind
Ain’t got a thing to do All I’ve got is time
The bottle’s all I’ve had to be a friend of mine
And since my whiskey’s gone
I might as well get stoned
Now every time I watch the TV
Another soldier dies
Another brother’s gone
Another mother cries
Now I know they’ve got a job to do But if I had one wish
I wish they’d all come home
So, we could all get stoned

Might As Well Get Stoned (traducción)

Bueno, ella dijo que no me amaba y me echó por la puerta
Ahora estoy viviendo en una habitación
Y durmiendo en el suelo
Creo que me voy a quitar las botas
Y pon algo de música Y como estoy solo
También podría drogarme
También podría drogarme
Sacarlo de mi mente
No tengo nada que hacer Todo lo que tengo es tiempo
La botella es todo lo que he tenido para ser un amigo mío
Y como mi whisky se ha ido
También podría drogarme
Ahora cada vez que veo la televisión
Otro soldado muere
Otro hermano se ha ido
otra madre llora
Ahora sé que tienen un trabajo que hacer, pero si tuviera un deseo
Desearía que todos volvieran a casa
Entonces, todos podríamos drogarnos