Traducción de la letra de la canción Find Another Puppet - Class

Find Another Puppet (original)

i used to be a puppet
and you would pull my strings
just to be with you
i’d do almost anything
i’d do most anything
i was so blind
that i could not see
for you have become
a part of me
but little did i know
that all the while
that all the while
you were using me
find yourself
another puppet
to do your deeds
because
never again
will you pull my strings
find yourself
another puppet
yeah
i should
have never doubted them
yeah
you know i used to answer
to each and every whim
but you keep asking
and asking
with the same evil grin
the same evil grin
you know i used to love you
with all my heart and soul
but you took it for granted
now i know
my friends tried to tell me
but i paid no mind
i paid no mind
they told me
to let you go
find yourself
another puppet
to do your deeds
because
never again
will you pull my strings
find yourself
another puppet
yeah
i should
have never doubted them
yeah
find yourself
another puppet
to do your deeds
because
never again
will you pull my strings
find yourself
another puppet
yeah
i should
have never doubted them
yeah

Find Another Puppet (traducción)

yo solía ser un títere
y tirarías de mis hilos
solo para estar contigo
haría casi cualquier cosa
haría casi cualquier cosa
estaba tan ciego
que no pude ver
porque te has convertido
una parte de mi
pero poco sabía
que todo el tiempo
que todo el tiempo
me estabas usando
encontrarse
otra marioneta
para hacer tus obras
porque
nunca más
¿tirarás de mis hilos?
encontrarse
otra marioneta
sí
Yo debería
nunca he dudado de ellos
sí
sabes que solía responder
a todos y cada uno de los caprichos
pero sigues preguntando
y preguntando
con la misma sonrisa malvada
la misma sonrisa malvada
sabes que solía amarte
con todo mi corazón y alma
pero lo diste por sentado
ahora sé
mis amigos trataron de decirme
pero no le presté atención
no le presté atención
ellos me dijeron
para dejarte ir
encontrarse
otra marioneta
para hacer tus obras
porque
nunca más
¿tirarás de mis hilos?
encontrarse
otra marioneta
sí
Yo debería
nunca he dudado de ellos
sí
encontrarse
otra marioneta
para hacer tus obras
porque
nunca más
¿tirarás de mis hilos?
encontrarse
otra marioneta
sí
Yo debería
nunca he dudado de ellos
sí