Traducción de la letra de la canción Visare - Class

Visare (original)

Caut mereu rostul lucrurilor
Nu poate fi o intamplare ca sunt
Si vad in jurul meu idei si lucruri trecatoare
Simt nevoia de eliberare
Sa cred ca lumea e visare, eliberare,
Sa cred ca lumea e visare… visare.
TE ASTEPT
De multe ori cand pleci ma gandesc
Ca timpul sta in loc si parca mi-e teama
Ca fara tine rostul, nu-l gasesc
Acum astept secundele, saraca…
As vrea sa stiu de ce ai plecat
Nu pot sa cred ca m-ai uitat
Singura in noapte imi e greu
Te astept, mereu.
De multe ori in noapte te visez
As vrea sa fi aproape de mine
De cate ori ma intreb de ce ai plecat
Tresar, nu pot sa cred ca m-ai uitat.
As vrea sa stiu de ce ai plecat
Nu pot sa cred ca m-ai uitat
Singura in noapte imi e greu
Te astept, mereu.
Am vrut sa fiu liber
Sa nu stiu de tine
Sa nu stiu de tine,
Dar simt ca nu pot fara iubire… fara iubire.
As vrea sa stiu de ce ai plecat
Nu pot sa cred ca m-ai uitat
Singura in noapte imi e greu
Te astept, mereu.

(traducción)

Siempre busco el significado de las cosas.
No puede ser una coincidencia que sean
Y veo ideas y cosas fugaces a mi alrededor
Siento la necesidad de liberación
Creer que el mundo es un sueño, una liberación,
Creer que el mundo es un sueño... un sueño.
TE ESTOY ESPERANDO
Muchas veces cuando te vas pienso
Que el tiempo se detiene y es como si tuviera miedo
Porque sin ti no le encuentro el sentido
Ahora estoy esperando los segundos, pobrecito...
quisiera saber porque te fuiste
no puedo creer que me hayas olvidado
Solo en la noche es difícil para mí
Te espero, siempre.
Muchas veces en la noche sueño contigo
quisiera estar cerca de mi
Cuantas veces me pregunto porque te fuiste
Tresar, no puedo creer que me hayas olvidado.
quisiera saber porque te fuiste
no puedo creer que me hayas olvidado
Solo en la noche es difícil para mí
Te espero, siempre.
quería ser libre
no saber de ti
no saber de ti,
Pero siento que no puedo estar sin amor... sin amor.
quisiera saber porque te fuiste
no puedo creer que me hayas olvidado
Solo en la noche es difícil para mí
Te espero, siempre.