| Refren:
| Coro:
|
| Tu ai plecat, de mine te-ascunzi
| Te has ido, te estás escondiendo de mí
|
| Te-ai suparat, nu vrei sa m-auzi,
| Te enojaste, no me quieres escuchar
|
| Nu vrei sa m-asculti
| no quieres escucharme
|
| Stiu ca am gresit
| se que me equivoque
|
| De-atatea ori te-am mintit…
| Tantas veces te mentí...
|
| Imi amintesc
| recuerdo
|
| Ce imi spuneam de-atatea ori
| Lo que me dije tantas veces
|
| Sa te iubesc,
| Para amarte,
|
| Sa te ating atunci cand dormi
| Para tocarte cuando duermes
|
| Dar acum
| Pero ahora
|
| Totul e prea tarziu, stii bine
| Todo es demasiado tarde, ya sabes
|
| Nu mai poti
| ya no puedes
|
| Sa te intorci acum la mine…
| Vuelve a mí ahora...
|
| Refren (x2):.
| Coro (x2):.
|
| II:
| Yo:
|
| De ce nu vezi
| ¿Por qué no ves?
|
| Ca am nevoie de tine?
| ¿Que te necesito?
|
| In casa-i gol
| la casa esta vacia
|
| Daca tu nu mai esti cu mine
| si ya no estas conmigo
|
| Nu mai pot
| ya no puedo hacer esto
|
| Sa mai indur tacerea ta
| Déjame soportar tu silencio
|
| As da orice
| Daría cualquier cosa
|
| Doar sa aud vocea ta…
| Solo para escuchar tu voz...
|
| Refren (x2):.
| Coro (x2):.
|
| Tu ai plecat…
| Te fuiste…
|
| De ce suferim atat daca totul e intamplator
| ¿Por qué sufrimos tanto si todo es accidental?
|
| Si daca dragostea e ceva trecator?
| ¿Y si el amor es algo fugaz?
|
| Si daca nu crezi ca poti sa iubesti
| Y si no crees que puedes amar
|
| De ce te feresti si te amagesti?
| ¿Por qué te evitas y te engañas a ti mismo?
|
| Mai bine vino si spune ca ma iubestЇ…
| Mejor ven y dime que me amas...
|
| Refren (x2):. | Coro (x2):. |