| Castles in the sun
| Castillos al sol
|
| Castles in the shade
| Castillos a la sombra
|
| Echo chambers that the media oligarchs made
| Cámaras de eco que hicieron los oligarcas mediáticos
|
| Seven stations, six stations, five, down to four
| Siete estaciones, seis estaciones, cinco, hasta cuatro
|
| 'Til all information is compelled by overlords
| Hasta que toda la información sea obligada por los señores supremos
|
| Bandstand one sound, no other way
| Bandstand un sonido, no hay otra manera
|
| They want to take what you feel and make you pay
| Quieren tomar lo que sientes y hacerte pagar
|
| Bandstand one sound, no other choice
| Bandstand un sonido, no hay otra opción
|
| They want to limit what you hear to one voice
| Quieren limitar lo que escuchas a una sola voz
|
| Just in general principal here’s how it runs
| Solo en general, así es como funciona
|
| Four channels, three channels, two, down to one
| Cuatro canales, tres canales, dos, hasta uno
|
| Once all the data’s overseen you monetize the culture
| Una vez que se supervisan todos los datos, se monetiza la cultura
|
| Tell m who the bodies are and who th circling vultures
| Dime quiénes son los cuerpos y quiénes son los buitres que dan vueltas.
|
| Bandstand one sound, no other way
| Bandstand un sonido, no hay otra manera
|
| They want to take what you feel and make you pay
| Quieren tomar lo que sientes y hacerte pagar
|
| Bandstand one sound, no other choice
| Bandstand un sonido, no hay otra opción
|
| They want to limit what you hear to one voice
| Quieren limitar lo que escuchas a una sola voz
|
| Kick the bandstand down (Kick the bandstand down)
| Patear el quiosco de música (Patear el quiosco de música hacia abajo)
|
| Kick the bandstand down (Kick the bandstand down)
| Patear el quiosco de música (Patear el quiosco de música hacia abajo)
|
| Kick the bandstand down
| Derriba el quiosco de música
|
| Kick the bandstand down | Derriba el quiosco de música |