Traducción de la letra de la canción Jumble Sailing - Clearlake

Jumble Sailing (original)

We’ll go jumble sailing
Out when the weather is fine
We’ll go jumble sailing
You never know what we’ll find
We’ll be just like two millionaires
Going out on a spree
We’ll know that it won’t break the bank
Cos it’s only 10p
We’ll go jumble sailing
Out when the weather is fine
We’ll go jumble sailing
You never know what we’ll find
Who knows all the odd little things
That will sail into view
I may find an odd little thing
That reminds me of you
I see so many people turn their noses up At all the treasure we find
It’s sad they don’t know what they’re missing
But, well, we’ll just have to leave them behind
We’ll go jumble sailing
Out when the weather is fine
We’ll go jumble sailing
You never know what we’ll find
Maybe find a small souvenir
Or a thing we can use
Maybe a hat or a scarf
Or some second-hand shoes
Maybe either way this is one
Lucky dip we can’t lose
When we go jumble sailing
Off into the blue

(traducción)

Iremos a navegar en un revoltijo
Salir cuando hace buen tiempo
Iremos a navegar en un revoltijo
Nunca sabes lo que encontraremos
Seremos como dos millonarios
Salir de juerga
Sabremos que no romperá el banco
Porque son solo 10p
Iremos a navegar en un revoltijo
Salir cuando hace buen tiempo
Iremos a navegar en un revoltijo
Nunca sabes lo que encontraremos
Quién sabe todas las pequeñas cosas raras
Eso navegará a la vista
Puedo encontrar una pequeña cosa extraña
Eso me recuerda a ti
Veo a tanta gente dar la espalda a todo el tesoro que encontramos
Es triste que no sepan lo que se pierden
Pero bueno, tendremos que dejarlos atrás.
Iremos a navegar en un revoltijo
Salir cuando hace buen tiempo
Iremos a navegar en un revoltijo
Nunca sabes lo que encontraremos
Tal vez encuentre un pequeño recuerdo
O una cosa que podamos usar
Tal vez un sombrero o una bufanda
O unos zapatos de segunda mano
Tal vez de cualquier manera este es uno
Suerte que no podemos perder
Cuando salimos a navegar
Fuera en el azul