Traducción de la letra de la canción Junior Cowboy - Cliff Richard

Junior Cowboy (original)

Looking down on a Junior Cowboy
I see myself at the end of each day
I’m feeling sad somehow
My rumble tumble days are over now
Took Loopy Loo to a paper hat party
And fought the kid who tried to take her away
I’m feeling sad somehow
My rumble tumble days are over now
Running away, you don’t know, you don’t care
Funny the way that we change
Playing spoof at the back of the schoolyard
With no thought for the rest of the day
I’m feeling sad somehow
'Cause my rumble tumble days are over now

Junior Cowboy (traducción)

Mirando hacia abajo a un vaquero junior
Me veo al final de cada día
Me siento triste de alguna manera
Mis días de rumble tumble han terminado ahora
Llevé a Loopy Loo a una fiesta de sombreros de papel
Y luchó contra el niño que trató de llevársela
Me siento triste de alguna manera
Mis días de rumble tumble han terminado ahora
Huyendo, no sabes, no te importa
Divertida la forma en que cambiamos
Jugando a la parodia en la parte trasera del patio de la escuela
Sin pensar en el resto del día
Me siento triste de alguna manera
Porque mis días de rumble tumble han terminado ahora