Traducción de la letra de la canción Birds Of A Feather - Cliff Richard, Peabo Bryson

Birds Of A Feather (original)

We can fight, disagree
But it won’t change what’s in me
There’s no pride, can’t deny
I’ll be right there by your side, always
There’s no explaining this relation
There’s only six degrees of separation
To the wall, we won’t fall
Because small conquerors all
Even now, the weather
We’ll ride the wind together
You and me
We’re birds of a feather
Birds of a feather
You know what I mean?
You know I do
Like a hammer and a nail
Hey.
we both understand
We can do great things
Got the power in our hands
For us, there seems to be no limit
If there’s a prize, we’re gonna win it
To the wall, we won’t fall
Because small conquerors all
Even now, the weather
We’ll ride the wind together
You and me
We’re birds of a feather
Birds of a feather
Yeah, yeah, yeah, oh oh oh
We got history, we got a bond
And the legend lives on and on and on and on
You and me
We’re birds of a feather, oh
Even now, the weather
We’ll ride the wind together
You and me
We’re birds of a feather
Even now, the weather
We’ll ride the wind together
You and me
We’re birds of a feather
Even now, the weather
We’ll ride the wind together
You and me
We’re birds of a feather

Birds Of A Feather (traducción)

Podemos pelear, estar en desacuerdo
Pero no cambiará lo que hay en mí
No hay orgullo, no se puede negar
Estaré allí a tu lado, siempre
No hay explicación de esta relación
Solo hay seis grados de separación
A la pared, no caeremos
Porque pequeños conquistadores todos
Incluso ahora, el tiempo
Cabalgaremos el viento juntos
Tu y yo
Somos pájaros de una pluma
Pájaros del mismo plumaje
¿Sabes a lo que me refiero?
Sabes que lo hago
Como un martillo y un clavo
Oye.
ambos entendemos
Podemos hacer grandes cosas
Tenemos el poder en nuestras manos
Para nosotros, parece que no hay límite
Si hay un premio, lo vamos a ganar
A la pared, no caeremos
Porque pequeños conquistadores todos
Incluso ahora, el tiempo
Cabalgaremos el viento juntos
Tu y yo
Somos pájaros de una pluma
Pájaros del mismo plumaje
Sí, sí, sí, oh oh oh
Tenemos historia, tenemos un vínculo
Y la leyenda sigue y sigue y sigue y sigue
Tu y yo
Somos pájaros de una pluma, oh
Incluso ahora, el tiempo
Cabalgaremos el viento juntos
Tu y yo
Somos pájaros de una pluma
Incluso ahora, el tiempo
Cabalgaremos el viento juntos
Tu y yo
Somos pájaros de una pluma
Incluso ahora, el tiempo
Cabalgaremos el viento juntos
Tu y yo
Somos pájaros de una pluma