Traducción de la letra de la canción I Won't Bleed For You - Climie Fisher

I Won't Bleed For You (original)

You don’t know when to stop making your demands
To meet you more than halfway I’ve done all I can
You’re one of those whose hunger grows
You think my very life you own
I’ll give you all I’ve got to give but I won’t bleed for you
I can forget I can forgive but I won’t bleed for you
You may not understand me so let me make it c1ear
If you think you can bend me shape me
You’ll never keep me here
You’re one of those who craves control
But that’s not the love I’m looking for
I’ll give you all I’ve got to give but I won’t bleed for you
I can forget I can forgive but I won’t bleed for you
I’ll take the bad I’ll take the good
But I need freedom too said I need freedom
You snap your fingers and maybe some will come running
If you end up lonely well baby you’ve got it coming
You should learn to love me as I am as I am
You’re one of those who craves control
But that’s not the love I’am looking for
I’ll give you all I’ve got to give but I won’t bleed for you
I can forget I can forgive but I won’t bleed for you
I’ll take the bad I’ll take the good but I need freedom too
I’ll give you all I’ve got to give but I won’t bleed for you

I Won't Bleed For You (traducción)

No sabes cuándo dejar de hacer tus demandas
Para encontrarte más de la mitad del camino, he hecho todo lo que puedo
Eres de esos a los que les crece el hambre
Crees que mi vida es tuya
Te daré todo lo que tengo para dar pero no sangraré por ti
Puedo olvidar puedo perdonar pero no sangraré por ti
Puede que no me entiendas, así que déjame aclararte
Si crees que puedes doblarme, dale forma
Nunca me tendrás aquí
Eres de los que anhela el control
Pero ese no es el amor que estoy buscando
Te daré todo lo que tengo para dar pero no sangraré por ti
Puedo olvidar puedo perdonar pero no sangraré por ti
Tomaré lo malo, tomaré lo bueno
Pero también necesito libertad, dije que necesito libertad
Chasqueas los dedos y tal vez alguno venga corriendo
Si terminas solo, cariño, te lo mereces
Deberías aprender a amarme como soy como soy
Eres de los que anhela el control
Pero ese no es el amor que estoy buscando
Te daré todo lo que tengo para dar pero no sangraré por ti
Puedo olvidar puedo perdonar pero no sangraré por ti
Tomaré lo malo, tomaré lo bueno, pero también necesito libertad
Te daré todo lo que tengo para dar pero no sangraré por ti