Traducción de la letra de la canción Holiday - Club 8

Holiday (original)

spending sundays in your apartment
is like a holiday for me
you drink water
i drink wine
that suits me fine
i think it’s intentional
the way your clock is an hour behind
i think i’ll stay longer
because monday
always comes around
i need lazy days on the sofa
more than love on summer days
talking fast
saying nothing
it’s alright with me
i need a drink
i need some company
i need someone
to share my life with
i think it’s intentional
the way your clock is an hour behind
i think i’ll stay longer
because monday
always comes around

Holiday (traducción)

pasar los domingos en tu apartamento
es como unas vacaciones para mi
tu bebes agua
Tomo vino
eso me queda bien
creo que es intencional
la forma en que tu reloj está una hora atrasado
creo que me quedaré más tiempo
porque el lunes
siempre viene
necesito días de descanso en el sofá
más que amor en los días de verano
hablando rápido
sin decir nada
está bien conmigo
necesito una bebida
necesito compañía
necesito a alguien
compartir mi vida con
creo que es intencional
la forma en que tu reloj está una hora atrasado
creo que me quedaré más tiempo
porque el lunes
siempre viene