Traducción de la letra de la canción Say A Prayer - Club 8

Say A Prayer (original)

If you’re worth the trouble
If you’re worth the pain
We could try again
Make a brand new start
I’ve got a million reasons
Not to trust in you
When you tell me lies
I believe it’s true
If you want it all
And I don’t want anything
Then this is all in vain
If you want it all
And I want a few parts
You can’t have my heart
Say a prayer for my soul
Something from your heart
Say a prayer for my soul
Something from your heart
All the joy I felt then
And the love I feel
Keeps me hanging on
I know it’s far too long
If you want it all
And I don’t want anything
Then this is all in vain
If you want it all
And I want a few parts
You can’t have my heart
Say a prayer for my soul
Something from your heart
Say a prayer for my soul
Something from your heart
So you lose your will to try
And you stop wondering why
And all the dreams you had
Where are they now?
They were lost somewhere along the way

Say A Prayer (traducción)

Si vales la pena
Si vale la pena el dolor
Podríamos intentarlo de nuevo
Haz un nuevo comienzo
Tengo un millón de razones
No confiar en ti
Cuando me dices mentiras
Yo creo que es verdad
Si lo quieres todo
Y no quiero nada
Entonces todo esto es en vano
Si lo quieres todo
Y quiero algunas partes
No puedes tener mi corazón
Di una oración por mi alma
Algo de tu corazón
Di una oración por mi alma
Algo de tu corazón
Toda la alegría que sentí entonces
Y el amor que siento
Me mantiene colgando
Sé que es demasiado largo
Si lo quieres todo
Y no quiero nada
Entonces todo esto es en vano
Si lo quieres todo
Y quiero algunas partes
No puedes tener mi corazón
Di una oración por mi alma
Algo de tu corazón
Di una oración por mi alma
Algo de tu corazón
Así que pierdes la voluntad de intentarlo
Y dejas de preguntarte por qué
Y todos los sueños que tuviste
¿Donde están ahora?
Se perdieron en algún lugar del camino.