Traducción de la letra de la canción Skin Deep - Cobi

Skin Deep (original)

Ooh…
Who you telling?
I’m telling you
Hear what I say now
About your grace
Your spirits so free, baby
More than skin deep
You were born that way
Never had a need
For the makeup on your face
Sweet
Cherries in the trees
You play your part in
The great mystery
Swear by lines on my face
Thousands of life times
I’ll find you in every one
Won’t leave to fate
We…
Travel through time and space
Parallel lines because
Deep down we feel the same
The way we look will change
It’s more than skin deep
You wear your beauty that way
Going underneath
Exploring in a crystal cave
Seeds
Blowing in the breeze
This life is so much
More than it seems
Swear by lines on my face
Thousands of life times
I’ll find you in every one
Won’t leave to fate
We…
Travel through time and space
Parallel lines because
Deep down we feel the same
The way we look will change
Ooh…
Who you telling?
I’m telling you
That I love you
Hear what I say now
About your grace
Your spirits so free baby

Skin Deep (traducción)

Oh…
¿A quién le estás diciendo?
Te lo estoy diciendo
Escucha lo que digo ahora
Acerca de tu gracia
Tus espíritus tan libres, nena
Más que superficial
naciste así
Nunca tuve una necesidad
Para el maquillaje de tu cara
Dulce
cerezas en los arboles
juegas tu papel en
el gran misterio
Juro por líneas en mi cara
Miles de tiempos de vida
Te encontraré en cada uno
No dejaré al destino
Nosotros…
Viajar a través del tiempo y el espacio
Líneas paralelas porque
En el fondo sentimos lo mismo
La forma en que nos vemos cambiará
Es más que superficial
Usas tu belleza de esa manera
yendo por debajo
Explorando en una cueva de cristal
Semillas
Soplando en la brisa
Esta vida es tanto
Más de lo que parece
Juro por líneas en mi cara
Miles de tiempos de vida
Te encontraré en cada uno
No dejaré al destino
Nosotros…
Viajar a través del tiempo y el espacio
Líneas paralelas porque
En el fondo sentimos lo mismo
La forma en que nos vemos cambiará
Oh…
¿A quién le estás diciendo?
Te lo estoy diciendo
Que Te amo
Escucha lo que digo ahora
Acerca de tu gracia
Tu espíritu tan libre bebé